Bahasa Jepangnya “kuah”

kuah; saus

gravy; dressing

kaldu; kuah; saus

broth; stock; sauce

kuah, sup

juice; soup; (dipping) sauce; sap

merebus / memasak dalam kuah; merebus, memasak dengan kuah

to boil; to simmer; to stew; to seethe

pengikatan; jumlah total; penutup; hidangan terakhir setelah minum

tying up; total; conclusion (e.g. of a gathering); final meal after a drinking party

larutan alkali; rasa pahit; buih kotoran kuah; sikap terlalu menonjolkan diri

lye; harsh taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness

hidangan bersiram kuah; percikan; bukkake (ejakulasi ke wajah seseorang); cipratan

dish made by pouring broth over something (esp. bukkake soba); splashing on; bukkake (ejaculation onto someone's face); splashing at

sup daging; kaldu daging; sari daging panggang; kuah kental

meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy

wanita berwajah kurang menarik; soba dalam kuah dengan aneka lauk; wanita berparas biasa

homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks); soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.; plain woman

udon kuah kental

udon in soup thickened with (powdered) kudzu

soba kuah panas; soba tanpa pelengkap

soba in hot broth; soba without any trimmings

perahu saus; wadah kuah

sauce boat; gravy boat

udon kuah tanpa pelengkap

udon noodles in broth (no trimmings)

mi minyak; mi tanpa kuah berbumbu minyak

aburasoba; dry noodle dish with oil-based sauce

udon rebus kuah miso

udon cooked in a broth containing miso paste

mi sōmen kuah kecap

soup of sōmen noodles and various ingredients in a soy sauce broth

mi tanpa kuah; mazesoba

noodle dish without soup; mazesoba

mi dingin ala Korea; mi Tionghoa dingin; mi Tionghoa dingin dengan kuah celup

cold noodles (in Korean style); chilled Chinese noodles; cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping

nasi mangkuk dengan kerang dan kuah miso

rice bowl with clams and miso broth

hot pot tiram kuah miso

hot pot meal featuring oysters and a miso broth, cooked at the table

mengangkat buih dari kuah; membuang buih dari kuah

removing scum (from a broth, etc.); skimming off scum

saus kuah daging

gravy

soba bersiram kuah

soba with broth poured over it

meja makan rendah gaya Tiongkok; masakan Tionghoa gaya Nagasaki; soba kuah dengan aneka pelengkap

Chinese-style low dining table; Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

udon kuah dalam panci

udon, vegetables, fish, etc. in broth, served in a pot

tetesan kuah dari ujung sumpit

dripping liquid (soup, sauce, etc.) from the tips of one's chopsticks (a breach of etiquette)

ramen tonkotsu; ramen kuah tulang babi

tonkotsu ramen; pork bone broth ramen

bumbu kuah mi; kaldu mi

mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar

makan nasi kuah teh

to eat chazuke

ramen kecap asin; ramen kuah kecap asin

soy sauce ramen; soy ramen; ramen in clear brown broth flavored with soy sauce

berkuah banyak; dengan kuah ekstra

soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)

udon kuah dengan jeroan sapi goreng

udon soup containing deep-fried beef offal

sayuran rebus kecap hingga kuah menyusut

dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone