Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “licik”
Bahasa Jepangnya licik adalah 悪賢い (わるがしこい, warugashikoi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “licik”
悪賢い
わるがしこい · warugashikoi
licik; culas; penuh tipu daya
cunning; crafty; wily; sly
悪質
あくしつ · akushitsu
jahat; buruk; keji; bermutu rendah
malicious; shoddy; vicious; inferior
油断のならない
ゆだんのならない · yudannonaranai
licik; berbahaya; tak bisa dipercaya
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky
腹が黒い
はらがくろい · haragakuroi
licik; berhati jahat; berjiwa busuk
scheming; malicious; wicked; blackhearted
老猾
ろうかつ · roukatsu
licik; cerdik; culas
cunning; crafty
老獪
ろうかい · roukai
licik; cerdik; penuh siasat
cunning (acquired with age); astute; crafty; sly
計算高い
けいさんだかい · keisandakai
penuh perhitungan; licik
calculating
無頼
ぶらい · burai
jahat; mandiri; nakal; berdikari
villainous; independent; rascally; self-reliant
狡辛い
こすからい · kosukarai
licik; culas
sly
抜け目ない
ぬけめない · nukemenai
cerdik; tajam; licik
shrewd; astute; cunning; alert
狡猾
こうかつ · koukatsu
licik; culas; penuh tipu daya
sly; cunning; crafty
ずっこい
zukkoi
licik; curang
sly; cunning; sneaky; crafty
古狸
ふるだぬき · furudanuki
luwak tua; veteran; orang lama; licik
old badger; veteran; oldtimer; schemer
姑息
こそく · kosoku
licik; sementara; curang; darurat
underhanded; makeshift; unfair; stopgap
胡散臭い
うさんくさい · usankusai
mencurigakan; meragukan; licik
suspicious-looking; shady; questionable; dubious
腹黒い
はらぐろい · haraguroi
licik; berhati busuk; jahat
mean; malicious; scheming; wicked
抜け目のない
ぬけめのない · nukemenonai
cerdik; jeli; licik
shrewd; astute; cunning; alert
比興
ひきょう · hikyou
perbandingan tersurat dan tersirat; menarik; tidak masuk akal; rendah
explicit and implied comparisons (kinds of literary devices used in the Classic of Poetry); interesting; unreasonable; lowly
奸黠
かんかつ · kankatsu
licik; culas
cunning; sly
悪辣
あくらつ · akuratsu
licik; kejam; culas; tajam
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
阿漕
あこぎ · akogi
serakah; kejam; licik
greedy; ruthless; cruel; exploitative
小賢しい
こざかしい · kozakashii
cerdik; licik; sok pintar
clever; shrewd; crafty; cunning
怜悧狡猾
れいりこうかつ · reirikoukatsu
licik; cerdik licik
cunning; crafty; shrewd; guileful
あざとい
azatoi
licik; genit; penuh perhitungan; agresif
calculating; flirty; sly; flirtatious
おぞい
ozoi
kasar; licik; menjijikkan; bermutu rendah
crude; sly; disgusting; inferior grade
油断ならない
ゆだんならない · yudannaranai
berbahaya; licik; tak dapat dipercaya
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky
きな臭い
きなくさい · kinakusai
berbau terbakar; berbau mesiu; mencurigakan; berbau hangus
smelling burnt; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); suspicious; smelling scorched
狡っ辛い
こすっからい · kosukkarai
licik
sly
せこせこ
sekoseko
pelit; licik
stingily; cheaply; slyly
トリッキー
torikkii
rumit; licik
tricky
ずる賢い
ずるがしこい · zurugashikoi
licik; culas; cerdik licik
devious; cunning; sly; crafty
食えない
くえない · kuenai
cerdik; tidak dapat dimakan; tidak mampu menghidupi diri; licik
shrewd; inedible; unable to support oneself; smart (and wide-awake)
陰湿
いんしつ · inshitsu
jahat; teduh dan lembap; licik; tersembunyi
malicious; shady and damp; spiteful; vicious
陰険
いんけん · inken
licik; berwajah menyeramkan; culas; curang
crafty; sinister (look); tricky; sly
腹黒
はらぐろ · haraguro
licik; kejam di balik sikap luar; berniat jahat
malicious; cruel (contrary to outward behavior); scheming; sly
罪作り
つみつくり · tsumitsukuri
licik; kejam; curang; tak berperasaan
deceitful; cruel
せこい
sekoi
picik; buruk; pelit; tidak terampil
petty; poor (performance, etc.); small-minded; bad
抜け目がない
ぬけめがない · nukemeganai
cerdik; jeli; licik
shrewd; astute; cunning; alert
Kata yang artinya mengandung “licik”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.