Bahasa Jepangnya “melaporkan”

meluncurkan; menghempaskan; menyelesaikan; melaporkan

to launch; (of waves) to dash; to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to report (to boss, etc.)

menusuk; mengadu; menyengat; melaporkan

prickling; tale-telling; stinging; tattling

menyuruh; melaporkan; sering mengatakan; memerintahkan

to tell (to do); to tell (on someone); to often say; to order

melaporkan; membalas; memberi tahu; mengembalikan

to report; to repay; to inform; to return

melaporkan; memberitahukan

to report; to notify

mengadukan; menggosipkan; melaporkan

to tell (on someone); to tattle; to snitch

memberitakan, melaporkan

to report; to repay; to inform; to return

melaporkan kepada atasan; mengajukan laporan

report to a superior

melaporkan kepada kaisar

reporting to the emperor

tiga serangga (dalam Taoisme); cacing yang melaporkan dosa manusia kepada langit

the three worms (in Taoism); worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings

menjadi korban lagi setelah melaporkan pelecehan

being victimized after reporting sexual or other harassment

melaporkan kepada kaisar; memainkan alat musik; menyelesaikan

to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish

pengaduan pidana; melaporkan tindak pidana

criminal complaint; lodging a criminal complaint (against someone)

melaporkan sebagai spam dan memblokir akun media sosial

reporting as spam and blocking a social network account

penghasil emisi yang ditetapkan; organisasi wajib melaporkan emisi gas rumah kaca

designated emitter; specified emitter; organization required to report levels of greenhouse gas emissions

pajak tambahan karena terlambat melaporkan pajak

additional tax charged for not filing one's return on time

melaporkan secara terperinci; pernyataan resmi

report in detail; formal statement

melaporkan kepada kaisar

reporting to the Emperor

pelaporan; melaporkan hasil tugas

reporting; returning (one's findings to a person)

melaporkan kepada kaisar; memainkan alat musik; mencapai; menuntaskan

to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish

kecurangan lembur; melaporkan jam lembur palsu

overtime fraud; reporting false overtime hours

orang yang melaporkan gejala

person reporting to have symptoms (of a disease, etc.)