Bahasa Jepangnya “melindungi”

mengelilingi; melindungi; memelihara; mengawetkan

to enclose; to shelter (e.g. a criminal); to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

dukungan; melindungi; cadangan; sokongan

backing (an initiative, candidate, etc.); backing up (another player); backup; support

melindungi; merawat; membela

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for

perlindungan; melindungi

protection

membela; melindungi

protecting (someone); defending; standing up for

melindungi; memelihara; menjaga

to protect; to preserve; to keep

menghubungkan; mengikat; mempertahankan; menyambungkan panggilan

to connect; to tie; to maintain; to transfer (phone call)

melindungi, menjaga, mematuhi

to protect; to keep (i.e. a promise); to guard; to abide (by the rules)

harus melindungi diri dari bahaya; harus menepis bahaya yang menimpa

you must protect yourself against any possible dangers; you have to brush off sparks that fall onto you

menatap; membela dengan ketat; memandang lekat; melindungi erat

to stare at; to closely defend

melindungi dan memelihara; mendukung; perlindungan

defend and maintain; support; protection

bijaksana dan pandai menjaga diri; kebijaksanaan untuk melindungi diri

wisdom and self-protection; wise and skilled in the art of self-protection

tetap bertahan; melindungi sampai akhir

to hold fast; to protect to the end

naluri melindungi; naluri mempertahankan diri

protective instinct; defensive instinct

sistem konvoi; kebijakan melindungi lembaga keuangan lemah

convoy system; Japanese economic policy of preventing weaker financial institutions from failing

menjaga keamanan sendiri; berhati-hati; polisi pemerintah daerah; melindungi diri sendiri

policing (an area, etc.) by oneself; cautioning oneself; local government police; protecting by oneself

membantu dan melindungi sepenuhnya; melindungi dari hujan dan matahari

helping and protecting in all ways; acting as a raincoat (protecting from rain) and acting as a hat (protecting from sun)

membela diri; melindungi diri

to defend oneself; to protect oneself

terlalu melindungi; perlindungan berlebihan

overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness

seni melindungi diri

art of self-protection

keinginan melindungi

desire to protect

orang yang gugur demi tujuan; kelinci percobaan; hitobashira; subjek uji

person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); hitobashira; test subject

melindungi kaisar

protecting the emperor

Partai Melindungi Rakyat dari NHK; Partai NHK

NHK Kara Kokumin wo Mamoru Tō (political party); NHK Party

pola zigzag; anak tangga dermaga; jalan beratap untuk melindungi dari salju; gergaji besar penebang kayu

zigzag pattern; steps down from a pier; pathway covered by extended eaves to protect from snow; large saw used by lumberjacks

menyembunyikan penjahat; melindungi penjahat

harboring (a criminal); harbouring

berlindung dari cuaca; melindungi diri dari hujan dan embun

to protect against the elements; to shelter oneself from the weather

untuk bela diri; untuk melindungi diri

(for) self-defense; (for) self-protection