Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “memahami perasaan”
Bahasa Jepangnya memahami perasaan adalah 思いやる (おもいやる, omoiyaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “memahami perasaan”
思いやる
おもいやる · omoiyaru
bersimpati; mengenang; mengkhawatirkan; memahami perasaan
to sympathize with; to think of (a far-off person, place, etc.); to worry about; to sympathise with
汲み取る
くみとる · kumitoru
menimba; memahami perasaan; mencedok; menangkap maksud
to draw (water); to understand (someone's feelings, etc.); to scoop up; to grasp
心を通わせる
こころをかよわせる · kokorookayowaseru
menjalin ikatan batin; menjangkau; memahami perasaan
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
察す
さっす · sassu
menduga; bersimpati kepada; merasakan; memahami perasaan
to guess; to sympathize with; to sense; to sympathise with
Kata yang artinya mengandung “memahami perasaan”
- N1
察する
さっする · sassuru
menduga, memahami perasaan orang
to guess; to sympathize with; to sense; to sympathise with
汲み分ける
くみわける · kumiwakeru
membagi air yang ditimba; memahami perasaan orang lain; menuang ke wadah terpisah
to apportion drawn water; to show understanding; to ladle into separate containers
意を酌む
いをくむ · iokumu
memahami perasaan seseorang; menebak perasaan seseorang
to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)
気持ちを汲む
きもちをくむ · kimochiokumu
memahami perasaan orang; bersimpati
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.