Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “memandang”
Bahasa Jepangnya memandang adalah 観じる (かんじる, kanjiru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “memandang”
Kata yang artinya mengandung “memandang”
- N2
仰ぐ
あおぐ · aogu
memandang ke atas; menghormati; meminta; bergantung pada
to look up (at); to look up to; to ask for (e.g. guidance); to depend on
- N1
軽蔑
けいべつ · keibetsu
memandang rendah
contempt; scorn; disdain; despising
- N1
見渡す
みわたす · miwatasu
memandang ke seluruh area
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
- N2
見下ろす
みおろす · miorosu
memandang dari atas; merendahkan; menguasai pemandangan; memandang rendah
to overlook; to despise; to command a view of; to look down on
- N1
見合わせる
みあわせる · miawaseru
saling memandang; menunda
to exchange glances; to postpone; to contrast; to look at each other
見晴らす
みはらす · miharasu
memandang luas; melihat ke arah
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook
見なす
みなす · minasu
menganggap; menilai; memandang sebagai
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as)
見下す
みくだす · mikudasu
merendahkan; memandang rendah
to look down (on); to condescend (to)
軽視
けいし · keishi
meremehkan; memandang rendah; mengabaikan
making light of; thinking little of; slighting; belittling
蔑む
さげすむ · sagesumu
memandang rendah; menghina; mencemooh
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on
見入る
みいる · miiru
terpaku memandang
to gaze (at); to fascinate; to stare intently (at); to enchant
関わらず
かかわらず · kakawarazu
meskipun; tanpa memandang; walaupun; terlepas dari
in spite of; regardless of; despite; irrespective of
- N4
視
し · shi
memandang sebagai; menganggap sebagai
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
- N1
正視
せいし · seishi
menatap langsung; menghadapi; penglihatan normal; memandang wajah
looking directly at; looking squarely at (e.g. a problem); normal vision; looking straight at
目を走らせる
めをはしらせる · meohashiraseru
melirik; memandang sekilas; menyapu pandangan
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
打ち守る
うちまもる · uchimamoru
menatap; membela dengan ketat; memandang lekat; melindungi erat
to stare at; to closely defend
指をくわえる
ゆびをくわえる · yubiokuwaeru
memandang iri tanpa bertindak; mengulum jari
to look on enviously while doing nothing; to hold a finger in one's mouth
見渡す限り
みわたすかぎり · miwatasukagiri
sejauh mata memandang
as far as the eye can see
目を晒す
めをさらす · meosarasu
menatap; memandang tajam; mengamati saksama
to fix one's eyes on; to stare intently at; to study carefully (with the eyes)
仰視
ぎょうし · gyoushi
memandang tinggi; menghormati
looking up to; revering
軽しめる
かろしめる · karoshimeru
meremehkan; memandang rendah
to belittle; to look down on
俯瞰
ふかん · fukan
memandang dari atas; pandangan dari atas
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view
凝望
ぎょうぼう · gyoubou
menatap tajam; memandang lekat
looking intently
卑しめる
いやしめる · iyashimeru
merendahkan; menghina; memandang rendah
to demean; to despise; to treat with contempt; to abase
白い目で見る
しろいめでみる · shiroimedemiru
memandang sinis; bersikap dingin
to look coldly at; to turn a cold shoulder
嘗めてかかる
なめてかかる · nametekakaru
meremehkan; memandang rendah; mengejek
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt
左見右見
とみこうみ · tomikoumi
menoleh ke sana kemari; melihat ke segala arah; memandang sekeliling
looking from one place to another; looking in all directions; looking all around
瞻望
せんぼう · senbou
memandang jauh; meninjau secara luas
looking afar; taking an extensive view of
満目荒涼
まんもくこうりょう · manmokukouryou
suram dan tandus sejauh mata memandang; pemandangan tampak sunyi dan gersang
all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see
じろじろ見る
じろじろみる · jirojiromiru
menatap; memandang lekat-lekat; memandangi dari atas ke bawah; mencermati
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize
穴の開くほど
あなのあくほど · ananoakuhodo
menatap tajam; memandang lekat-lekat
(staring) piercingly; (looking) hard
目を細める
めをほそめる · meohosomeru
menyipitkan mata; tersenyum manis; memandang dengan sayang
to close one's eyes partly; to smile with one's whole face; to squint; to smile sweetly (at)
見向く
みむく · mimuku
menoleh ke sekitar; memandang ke arah kami
to look around; to look towards (us)
贔屓目に見る
ひいきめにみる · hiikimenimiru
memandang dengan positif; menilai dengan baik
to view in a favourable light; to look favourably on
貶める
おとしめる · otoshimeru
merendahkan; menyebabkan jatuh; memandang rendah; membuat merosot
to show contempt for; to cause to fall; to look down upon; to make decline
目する
もくする · mokusuru
menganggap sebagai; memperhatikan; memandang sebagai; mengamati
to regard (as); to pay attention to; to recognize (as); to watch
視する
しする · shisuru
memandang sebagai; menganggap sebagai
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.