Bahasa Jepangnya “mempertahankan”

menghubungkan; mengikat; mempertahankan; menyambungkan panggilan

to connect; to tie; to maintain; to transfer (phone call)

berpegang teguh; mempertahankan

adhering to (a view, policy, etc.); sticking to; holding fast to; steadfastly maintaining

kelanjutan; keberlangsungan; mempertahankan

continuation; persisting; lasting; sustaining

menembus; teguh berpegang; menusuk; menuntaskan

to go through; to stick to (opinion, principles, etc.); to pierce; to carry out

penyimpanan; mempertahankan; menyimpan

preservation; retainment; keeping

mempertahankan; terus memiliki

to maintain; to continue to have

menyuruh memegang; menyuruh membawa; menjaga; menyuruh membayar

to have someone hold; to have someone carry; to keep; to have someone pay (e.g. the bill)

memegang; mempertahankan

to hold; to maintain

menahan; menyimpan; mengunci; mempertahankan

to detain; to keep; to lock up; to retain

ada; terletak pada; mempertahankan; bertahan

to exist; to consist (in); to retain; to remain

menyisihkan; mengawetkan; menimbun; menahan

to set aside; to preserve; to put in; to hold

mempertahankan; menyimpan; melanjutkan

maintain; retain; continue

mengikat; mempertahankan; memasang; menjaga

to tie; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to fasten; to keep (an employee, someone's interest, etc.)

mempertahankan

sustain

terus memegang; memegang erat; mempertahankan; menyimpan

to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep

menjaga / mempertahankan

to keep; to last; to preserve; to endure

pemeliharaan, mempertahankan

maintenance; preservation; improvement

menembus; mempertahankan (prinsip); menembus; teguh memegang (prinsip)

to go through; to run through (e.g. a river through a city); to stick to (opinion, principles, etc.); to pierce

teguh berpegang; keras mempertahankan pendirian

adherence (to one's beliefs); persistence; sticking to one's guns; standing one's ground

mempertahankan sampai akhir; pertahanan mati-matian

defending to the last; desperate defence; stubborn defence

menjaga perdamaian; mempertahankan perdamaian

to maintain (preserve) peace

masalah mempertahankan atau membubarkan

question of maintenance or abolition (of an institution, organization, etc.)

naluri melindungi; naluri mempertahankan diri

protective instinct; defensive instinct

berpegang teguh pada tradisi; mempertahankan kebiasaan

adherence (to custom, tradition)

mempertahankan hidup

to preserve life

memaksakan gagasan; mempertahankan pendirian

to push through (an idea)

infertilitas wanita; ketidakmampuan mempertahankan kehamilan

female infertility; inability to carry a pregnancy to full term

gangguan kehamilan berulang; ketidakmampuan mempertahankan kehamilan

female infertility; inability to carry a pregnancy to full term

tak sanggup menjaga kesehatan; tak sanggup mempertahankan kekayaan; merusak kesehatan; melampaui batas kemampuan tubuh

unable to stay healthy; unable to maintain one's fortune; ruining one's health; exceeding the limits of one's body

bertahan; berhenti; tetap bertahan; menghentikan

to stay on; to stop (doing); to remain; to give up

anti kusut; tahan kerutan; mempertahankan bentuk

crease resistance; wrinkle resistance; shape retention

bertahan; mempertahankan gelar

defending

mempertahankan hidup; umur panjang

preserving one's life; longevity; long life

mempertahankan keadaan saat ini

maintaining the status quo

kasar; kampungan; keras kepala mempertahankan kekasaran

rustic; boorish; uncouth; adamantly sticking to being boorish

menguasai wilayah sendiri; mempertahankan kekuasaan lokal

holding one's ground; defending local authority

mempertahankan struktur

structure preserving

menjaga harga diri; mempertahankan kedudukan

to save one's face; to maintain one's status

kemampuan menguasai bola; daya tahan tatanan rambut; kemampuan mempertahankan penguasaan bola

ball-keeping ability; (hair) holding power (of a hairdressing product); ability to keep possession

mengekang hewan; mempertahankan posisi gigi; retensi gigi

restraining (an animal during medical treatment); retaining teeth in position (after an orthodontic procedure)