Kamus Jepang–Indonesia
Arti 繋ぎ止める (つなぎとめる, tsunagitomeru) dalam Bahasa Indonesia
繋ぎ止める
つなぎとめる
tsunagitomeru
繋ぎ止める (つなぎとめる, tsunagitomeru) artinya mengikat, memasang, menambatkan, mempertahankan. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
mengikat; memasang; menambatkan
to tie; to fasten; to hitch
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
mempertahankan; menjaga; menyelamatkan
to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 繋ぎ止める、繋ぎ留める、つなぎ止める、繋ぎとめる、つなぎ留める
- Cara baca
- つなぎとめる
- Romaji
- tsunagitomeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengikat,memasang,menambatkan,mempertahankan,menjaga,menyelamatkan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
静止
せいし · seishi
keadaan diam; istirahat; keadaan tidak bergerak
stillness; rest; being stationary; standing still
- N4
留める
とどめる · todomeru
menghentikan; menahan; mencatat; mengakhiri
to stop; to contain; to record (e.g. a fact); to stay (e.g. the night)
- N1
廃止
はいし · haishi
penghapusan; penghapusan (aturan/sistem)
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal
- N5
防止
ぼうし · boushi
pencegahan
prevention; check
- N1
受け止める
うけとめる · uketomeru
menangkap; menerima (kenyataan)
to catch; to react to; to stop the blow; to take (advice, etc.)
- N3
繋ぐ
つなぐ · tsunagu
menghubungkan; mengikat; mempertahankan; menyambungkan panggilan
to connect; to tie; to maintain; to transfer (phone call)
- N4
止まる
とどまる · todomaru
tetap; terbatas pada; tinggal; hanya mencakup
to remain; to be limited to; to abide; to be confined to
- N2
繋がり
つながり · tsunagari
hubungan; kaitan; ikatan
connection; link; relationship
- N1
阻止
そし · soshi
pencegahan, penghadangan
obstruction; prevention; hindrance; check
- N4
止める
やめる · yameru
berhenti; membatalkan; menghentikan; mengakhiri
to stop (an activity); to cancel; to cease; to abandon
- N3
止す
よす · yosu
berhenti / hentikan
to stop (doing); to cease; to desist; to drop
- N4
止む
やむ · yamu
[hujan] berhenti; reda, berhenti (hujan, angin)
to cease; to stop; to be over
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.