Bahasa Jepangnya “memukul”

mengetik [dengan pengolah kata]; memukul

to hit; to strike (noon, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move

memukul; menyerang; menjajaki pendapat; memukul-mukul

to strike; to attack; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish)

membentur; melemparkan; melampiaskan; mengadu

to hit (e.g. one's head); to throw (at); to vent (e.g. one's anger); to pit (someone) against

memukul; memaparkan; menempelkan; mengalokasikan

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to allot

memukul; berpidato; berjudi; menampar

to hit (someone); to make (a speech); to gamble; to strike

menjenguk; menyerang; menghibur; memukul

to visit and comfort or console; to attack; to go to see (e.g. someone in hospital); to hit

menembakkan; membebaskan; memancarkan; mengutus

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to set free; to emit (e.g. light); to send out (a person to carry out a duty)

memaku; membenturkan; melemparkan; memasang dengan paku

to nail (to something); to bang (e.g. one's head); to throw (at a wall, on the floor, etc.); to nail down

membunyikan lonceng; memukul gong atau drum; memukul; membunyikan

to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound

memukul; menghajar; memukuli

to beat; to batter; to pummel

menjatuhkan; melempar hingga terbang; mengusir kesedihan; mengemudi dengan sangat cepat

to knock (someone) off their feet; to send flying; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to drive at terrific speed

menampar; memukul; memukuli

to slap; to strike; to spank

menyerang; memukul; melayangkan pukulan

to attack; to strike; to take a swing at

memukul; menampar; menepuk

hitting; striking; slapping; patting

menusuk; memukul; meninju

to jab; to hit; to punch

memukul; melayangkan pukulan; menyerang dengan tinju

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

menyerang; memukul

to strike (at)

memukul; memarahi habis-habisan; menghantam

to strike; to give hell to; to hit

memukul; membentak; menghajar; memarahi

to hit; to shout at; to beat; to yell at

menggunakan kekerasan; mampu membeli; memukul; meraih makanan ringan

to resort to violence; to be able to get; to jab; to reach for (a snack, etc.)

memukul dengan tongkat atau cambuk; memukul; pergi ke tempat makan atau minum; meninju

to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to go to (a place to eat, drink, etc.); to punch

memukul, meninju

to strike; to hit; to beat; to punch

serangan dan pertahanan; memukul dan menjaga

offense and defense; offence and defence; batting and fielding

anggukan tanda menyimak; dua pandai besi memukul bergantian; selaan tanda menyimak

aizuchi; two smiths hammering at an object in turn; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention

kotak pemukul; giliran memukul

batter's box; one's turn at bat

hangat nyaman; berulang kali memukul; hangat menyenangkan; berkali-kali

pleasantly warm; repeatedly (hitting someone); nice and warm; again and again

meluncurkan; menghempaskan; menyelesaikan; melaporkan

to launch; (of waves) to dash; to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to report (to boss, etc.)

giliran memukul; kesempatan memukul

times at bat

cincangan ikan atau daging; pukulan; celaan; perampokan

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); hitting (e.g. a drum); bashing; robbery

kekuatan memukul bola

batting power

alamat; alamat surel; mengambil posisi memukul bola

address; email address; addressing (the ball)

memukul bola; pukulan bola; bola hasil pukulan

hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball

menolak; menghalau; mengusir; menggulingkan

to refuse; to repel; to make (someone) leave; to force (someone) to leave their post

memukul mundur; menghalau; mengusir

repulse (e.g. enemy); repelling; driving off

menepuk debu; menampar; menghabiskan uang; membersihkan debu

to dust; to slap; to use up money; to remove dust

mendapat giliran memukul pertama

batting first

bertanding lebih dahulu; memukul giliran kedua

taking the field first; batting second

melemparkan ke dalam; menancapkan; menembakkan peluru ke; mengenakan pedang

to throw into; to drive (a nail, etc.) into; to fire (a bullet) into; to wear (a sword, etc.)

memukul perangkat keras langsung

hitting the hardware directly

memahami inti persoalan; memukul bola tepat di titik pukul; menyentuh pokok masalah

to get to the heart of the matter; to hit (a ball) with the sweet spot (of a golf club, baseball bat, etc.); to get to the core