Bahasa Jepangnya “mencurigakan”

mencurigakan

doubt; suspicion; question; strangeness

berbau amis; bejat; duniawi; mencurigakan

smelling of fish; degenerate (of a monk); worldly; fishy

mencurigakan

suspicious; doubtful; untrustworthy; strange

meragukan; mencurigakan; tidak pasti

doubtful; questionable; uncertain; disputable

bawah tanah; tidak resmi; alternatif; ilegal

underground (film, theater, etc.); underground (economy, press, etc.); unconventional; unofficial

lucu; aneh; tidak pantas; mencurigakan

funny; strange; wrong; suspicious

memalukan; tidak menguntungkan; pertanda buruk; mencurigakan

disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous

mencurigakan; tidak senonoh; meragukan; tidak pantas

suspicious; indecent; dubious; unseemly

mencurigakan; meragukan; licik

suspicious-looking; shady; questionable; dubious

aneh; asing; misterius; mencurigakan

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious

hitam; suram; gelap; misterius

black; dark; shady; noir

mencurigakan; meragukan; patut dipertanyakan

suspicious; doubtful; dubious; questionable

mencurigakan

suspicious

mencurigakan; curang; tidak beres

shady; underhanded; questionable

suram; mencurigakan; muram; tidak adil

gloominess; questionable; gloom; unfair

berisiko; mengandung kesan cabul; ekstrem; berbahaya

risky; suggestive; extreme; dangerous

mencurigakan; meragukan; tampak palsu

fishy; dubious; questionable; false-looking

berbau terbakar; berbau mesiu; mencurigakan; berbau hangus

smelling burnt; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); suspicious; smelling scorched

mencurigakan; meragukan

suspicious-looking; fishy

meragukan; mencurigakan

questionable; doubtful; suspicious

pria mencurigakan

suspicious man

pemeriksaan berdasarkan jabatan; pemeriksaan polisi terhadap orang mencurigakan; pemeriksaan polisi

ex-officio questioning; police questioning (of a suspicious person); a police checkup

orang mencurigakan

suspicious person

orang mencurigakan

suspicious character (person, figure)

kebakaran mencurigakan; dugaan pembakaran sengaja

fire of suspicious origin; suspected arson

kebakaran mencurigakan; api hantu; dugaan pembakaran

fire of suspicious origin; will-o'-the-wisp; suspected arson; mysterious fire

kematian mencurigakan; kematian tak wajar

undetermined manner of death; suspicious death

benda mencurigakan; zat mencurigakan

suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance

bertingkah mencurigakan; bertingkah aneh

to act suspiciously; to behave in a strange way

panggilan telepon mencurigakan

suspicious phone call

hantu yang muncul di laut saat kapal karam; sesuatu yang aneh atau mencurigakan; topeng untuk peran orang mati atau hantu

ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters

kelakuan mencurigakan; perbuatan curang

monkey business

cerita meragukan; berhati-hati agar tidak tertipu; cerita omong kosong; informasi mencurigakan

dubious tale; taking care not to be fooled; cock-and-bull story; questionable information

berlatar kisah menarik; berlatar belakang mencurigakan; memiliki perkara sulit dijelaskan

with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain

pekerjaan paruh waktu ilegal; kerja sampingan mencurigakan

illegal part-time job; questionable part-time job

menghindari situasi yang mencurigakan

avoid compromising situations

orang tak jelas asal-usulnya; orang asing mencurigakan

person of doubtful origin; suspicious stranger

pemeriksaan polisi terhadap orang mencurigakan; pemeriksaan polisi

police questioning (of a suspicious person); police checkup

perilaku mencurigakan; bertingkah mencurigakan

suspicious behavior; acting suspiciously