Kamus Jepang–Indonesia
Arti 際どい (きわどい, kiwadoi) dalam Bahasa Indonesia
際どい (きわどい, kiwadoi) artinya berisiko, berbahaya, menegangkan, mengandung kesan cabul. Kelas kata: kata sifat-i.
際どい
きわどい
kiwadoi
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
berisiko; berbahaya; menegangkan
risky; dangerous; hazardous; perilous; close (e.g. game); narrow (e.g. victory)
biasanya ditulis kana - 2. kata sifat-i terjemahan otomatis
mengandung kesan cabul; tidak senonoh; mencurigakan
suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); questionable; shady
biasanya ditulis kana - 3. kata sifat-i terjemahan otomatis
ekstrem; keras; kejam
extreme; harsh; cruel
kuno
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 際どい、際疾い
- Cara baca
- きわどい
- Romaji
- kiwadoi
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berisiko, berbahaya, menegangkan, mengandung kesan cabul, tidak senonoh, mencurigakan
Contoh kalimat
きわどいところで終電に間に合った。
I was just in time for the last train.
際どかった。
That was a close shave.
Tatoeba #170239 oleh bunbuku
際どいところを辛うじて助かった。
I had a close shave.
僕たちは、きわどいところで終電車に間に合った。
We were only just in time for the last train.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Dengan sangat cerdik, dia mengelak dari pertanyaan yang sulit itu.(terjemahan otomatis)
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
交際
こうさい · kousai
berpacaran / berhubungan; bergaul, menjalin relasi; hubungan (romantis)
company; (romantic) involvement; friendship; dating
- N1
手際
てぎわ · tegiwa
ketangkasan, kecekatan
skill; performance; ability; workmanship
- N4
国際
こくさい · kokusai
internasional
international; diplomatic intercourse
- N3
際
さい · sai
kesempatan; saat; keadaan
occasion; time; circumstances; (in) case (of)
- N3
実際
じっさい · jissai
kenyataan; praktik; sebenarnya; batas kenyataan
reality; practice (as opposed to theory); truly; bhutakoti (limit of reality)
手際よく
てぎわよく · tegiwayoku
dengan cekatan; dengan terampil
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly
国際連合
こくさいれんごう · kokusairengou
Perserikatan Bangsa-Bangsa; PBB
United Nations; UN
際限
さいげん · saigen
batas; akhir; ujung
limits; end; bounds
国際法
こくさいほう · kokusaihou
hukum internasional; hukum antarnegara
international law; law of nations
窓際
まどぎわ · madogiwa
di dekat jendela
at the window; by the window; next to the window
際会
さいかい · saikai
pertemuan; menghadapi; berhadapan
meeting; facing; confronting
国際的
こくさいてき · kokusaiteki
bersifat internasional, global
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.