Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mendadak”
Bahasa Jepangnya mendadak adalah 俄 (にわか, niwaka), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mendadak”
- N2
俄
にわか · niwaka
mendadak; sandiwara spontan; penggemar musiman; tiba-tiba
sudden; impromptu skit; bandwagon fan; abrupt
- N1
不意
ふい · fui
mendadak; tak terduga
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
急遽
きゅうきょ · kyuukyo
tergesa-gesa; mendadak; dengan buru-buru; tiba-tiba
hurriedly; sudden; in a hurry; abrupt
不意に
ふいに · fuini
tiba-tiba; mendadak; tanpa diduga
suddenly; abruptly; unexpectedly
不慮
ふりょ · furyo
tak terduga; mendadak; tak disengaja
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
唐突
とうとつ · toutotsu
mendadak; tiba-tiba
abrupt; sudden
咄嗟に
とっさに · tossani
seketika; dengan cepat; mendadak
at once; immediately; instantly; in an instant
ゲリラ
gerira
gerilya; mendadak; perang gerilya; tiba-tiba
guerrilla; sudden; guerrilla warfare
- N1
忽
こつ · kotsu
seperseratus ribu; mendadak; tiba-tiba; tak terduga
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
- N1
頓
とみ · tomi
tiba-tiba; bodoh; mencapai pencerahan sekaligus; mendadak
sudden; stupid; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.); abrupt
突発的
とっぱつてき · toppatsuteki
mendadak; tak terduga; tak teramalkan
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
打っ付け
ぶっつけ · buttsuke
tanpa persiapan; terus terang; awal; mendadak
without preparation; unreserved; beginning; off the cuff
忽地
こっち · kotchi
tiba-tiba; mendadak; secara tak terduga
suddenly; abruptly; unexpectedly
やおら
yaora
perlahan; tiba-tiba; dengan santai; mendadak
slowly; suddenly; leisurely; abruptly
ひょいと
hyoito
tiba-tiba; kebetulan; dengan ringan; mendadak
suddenly; by chance; lightly; unexpectedly
パタリ
patari
dengan bunyi gemerincing; tiba-tiba; dengan bunyi gedebuk pelan; mendadak
with a clink; suddenly; with a soft thud; all of a sudden
驀地
ばくち · bakuchi
berlari kencang; mendadak
full-speed (dash); sudden
ぴっ
pi
tegak lurus; dengan sentakan; menancapkan cepat; terbentang rata
(standing) straight; (with a) snap; sticking into (with a quick motion); (extending) flatly
忽然
こつぜん · kotsuzen
tiba-tiba; mendadak; tak terduga
sudden; abrupt; unexpected
ひょこっと
hyokotto
tiba-tiba; mendadak; spontan
suddenly; abruptly; impulsively
翻然
ほんぜん · honzen
tiba-tiba; berkibar; mendadak; melambai
suddenly; flying (of a flag, etc.); all of a sudden; waving
突として
とつとして · totsutoshite
tiba-tiba; mendadak
suddenly; all of a sudden
出し抜け
だしぬけ · dashinuke
mendadak; tak terduga; tiba-tiba
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
ほっかり
hokkari
hangat menyenangkan; samar; mendadak; tanpa sengaja
pleasantly (warm); faintly; suddenly; accidentally
卒爾
そつじ · sotsuji
mendadak; tiba-tiba
abrupt; sudden
パタン
patan
dengan bunyi gedebuk; tiba-tiba; dengan bunyi klik; mendadak
with a snap; suddenly; with a bang; all of a sudden
倉卒
そうそつ · sousotsu
tergesa-gesa; mendadak; terburu-buru
hurried; hasty; busy; precipitate
ふいと
fuito
mendadak; tiba-tiba; tak terduga
abruptly; suddenly; unexpectedly
速急
そっきゅう · sokkyuu
segera; cepat; mendadak
immediate; quick; sudden
ぽっくり
pokkuri
mendadak; dengan bunyi patah; lembut dan mengembang; secara renyah
(dying) suddenly; (breaking) brittly; softly and swellingly; with a snap
卒然
そつぜん · sotsuzen
mendadak; tak terduga; tiba-tiba
sudden; unexpected; unannounced; abrupt
ついと
tsuito
tiba-tiba; mendadak; dengan cepat
suddenly; abruptly; quickly
ふっと
futto
dengan embusan; tiba-tiba; dengan tiupan; mendadak
with a whiff; suddenly; with a puff; abruptly
電撃的
でんげきてき · dengekiteki
mendadak; secepat kilat; mengejutkan
sudden; lightning; immediate; shocking
がくり
gakuri
mendadak; dengan sentakan; secara tajam
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
爆発的
ばくはつてき · bakuhatsuteki
eksplosif; meningkat drastis; meledak-ledak; pesat
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); rapid; abrupt
忽焉
こつえん · kotsuen
mendadak; tak terduga
sudden; unexpected
遽然
きょぜん · kyozen
mendadak; tiba-tiba
sudden; abrupt
転
くるり · kururi
berputar sekali; tiba-tiba; sepenuhnya terbungkus; bulat indah (mata)
turning around (once); suddenly; completely (wrapped in something); beautiful, round (eyes)
勃
ぼつ · botsu
Bulgaria; bersemangat; mendadak; menanjak
Bulgaria; spirited; sudden; rising
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.