Arti 不意 (ふい, fui) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata sifat-nakata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis

   mendadak; tak terduga

   sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

不意

Cara baca

ふい

Romaji

fui

Kelas kata

kata sifat-na, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: mendadak, tak terduga

Contoh kalimat

• 砦(とりで)は不意(ふい)に攻撃(こうげき)された。

  Benteng itu diserang secara tiba-tiba.(terjemahan otomatis)

  The fort was attacked by surprise.

  Tatoeba #170293

• 犬(いぬ)が不意(ふい)に飛(と)び掛(かか)ってきた。

  Seekor anjing tiba-tiba menerjang saya.(terjemahan otomatis)

  A dog suddenly jumped at me.

  Tatoeba #175341

• その車(くるま)は不意(ふい)に方向(ほうこう)を変(か)えた。

  Mobil itu tiba-tiba berbelok.(terjemahan otomatis)

  The car made an abrupt turn.

  Tatoeba #209551

• 伝染(でんせん)病(びょう)が不意(ふい)にその町(まち)を襲(おそ)った。

  Wabah penyakit menular tiba-tiba melanda kota itu.(terjemahan otomatis)

  A contagious disease descended on the town.

  Tatoeba #124926

• 私(わたし)たちのところに、不意(ふい)の来客(らいきゃく)があった。

  Tamu tak terduga datang ke tempat kami.(terjemahan otomatis)

  We had unexpected visitors.

  Tatoeba #167096

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.