Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menekankan”
Bahasa Jepangnya menekankan adalah 強める (つよめる, tsuyomeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menekankan”
- N1
強める
つよめる · tsuyomeru
memperkuat; menekankan
to strengthen; to emphasize; to emphasise
力説
りきせつ · rikisetsu
menegaskan; menekankan; bersikeras
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
- N1
取り立てる
とりたてる · toritateru
menagih utang; mengangkat; menekankan; memeras
to collect (debts); to appoint; to emphasize; to dun
重きを置く
おもきをおく · omokiooku
menekankan; mengutamakan
to emphasize; to attach importance to
声を大にして言う
こえをだいにしていう · koeodainishiteiu
mengatakannya lantang; berteriak; menekankan
to say it out loud; to yell out; to emphasize
念を押す
ねんをおす · nen'oosu
mengingatkan; menegaskan kembali; memastikan; menekankan
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of)
アピる
apiru
menekankan; berusaha memberi kesan baik; menonjolkan diri
to stress; to try to make a favourable impression; to emphasize; to make a show of
Kata yang artinya mengandung “menekankan”
- N3
強調
きょうちょう · kyouchou
penekanan, menekankan
emphasis; accentuating (a feature or certain part); strong tone (of the market); stress
語を強める
ごをつよめる · gootsuyomeru
menekankan sebuah kata
to put stress on a word
知育偏重
ちいくへんちょう · chiikuhenchou
terlalu menekankan pendidikan intelektual
too much intellectual training; overemphasis on intellectual education
押し当てる
おしあてる · oshiateru
menekankan pada
to push (something) against
力こぶを入れる
ちからこぶをいれる · chikarakobuoireru
mengerahkan banyak usaha; menaruh perhatian besar; menekankan dengan kuat
to put a lot of effort (into); to take a strong interest (in); to put great emphasis (on); to show zeal (for)
恩にかける
おんにかける · onnikakeru
menuntut rasa terima kasih; menganggap sesuatu sebagai jasa; mengingatkan seseorang akan budi; menekankan jasa yang telah diberikan
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.