Arti 念を押す (ねんをおす, nen'oosu) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

   mengingatkan; menegaskan kembali; memastikan; menekankan

   to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

念を押す、念をおす、ねんを押す

Cara baca

ねんをおす

Romaji

nen'oosu

Kelas kata

ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengingatkan, menegaskan kembali, memastikan, menekankan

Contoh kalimat

• 彼(かれ)は妻(つま)に自分(じぶん)を午前(ごぜん)７時(じ)に起(お)こしてくれるように念(ねん)を押(お)した。

  He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.

  Tatoeba #106901

• 「１秒(びょう)６ペンスだからね」とボブが念(ねん)を押(お)す。

  “Enam pence per detik, ya,” Bob mengingatkannya.(terjemahan otomatis)

  "Six pence per second," Bob reminds her.

  Tatoeba #237574 oleh mookeee

• 私(わたし)が論文(ろんぶん)を出(だ)し忘(わす)れないよう念(ねん)を押(お)してください。

  Please remind me to turn in the paper.

  Tatoeba #167367

• 明日(あした)私(わたし)が論文(ろんぶん)を提出(ていしゅつ)するのを忘(わす)れないように、念(ねん)を押(お)してください。

  Please remind me to turn in the paper tomorrow.

  Tatoeba #80304 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.