Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menelantarkan”
Bahasa Jepangnya menelantarkan adalah 放置 (ほうち, houchi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menelantarkan”
- N1
放置
ほうち · houchi
membiarkan; menelantarkan; mengabaikan
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting
- N2
放る
ほうる · houru
melempar; mengabaikan; membanting; menelantarkan
to throw; to neglect; to fling; to abandon
置き去り
おきざり · okizari
meninggalkan; menelantarkan
leaving behind; desertion; abandonment
見捨てる
みすてる · misuteru
menelantarkan; meninggalkan
to abandon; to fail; to desert; to forsake
- N1
放り出す
ほうりだす · houridasu
mengusir; menjatuhkan; menelantarkan; memecat
to throw out; to drop; to abandon; to dismiss
放らす
はふらす · hafurasu
membiarkan; mengabaikan; menelantarkan
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
放っぽる
ほっぽる · hopporu
melempar; menelantarkan; menghumban; meninggalkan
to fling; to abandon; to toss; to leave behind
打ち遣る
うちやる · uchiyaru
mengirim jauh; membiarkan; menelantarkan
to send afar; to leave alone; to abandon without care
ほっぽかす
hoppokasu
menelantarkan; meninggalkan begitu saja
to leave; to skip out
置きっぱ
おきっぱ · okippa
membiarkan tetap di tempat; menelantarkan
leaving something where it is; abandoning something
ほっぽり出す
ほっぽりだす · hopporidasu
membuang; memecat; menelantarkan
to throw out; to fire; to expel; to give up
突き放す
つきはなす · tsukihanasu
mendorong menjauh; menjauhkan diri; bersikap dingin; unggul jauh dari lawan
to push away; to detach oneself from; to act coldly; to extend a wide lead over (an opponent)
打っ遣らかす
うっちゃらかす · utcharakasu
membiarkan terbengkalai; menelantarkan
to leave unfinished; to abandon
捨て去る
すてさる · sutesaru
meninggalkan; membuang; menelantarkan
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
ほっぽらかす
hopporakasu
menelantarkan; membiarkan begitu saja
to neglect; to abandon
打ち捨てる
うちすてる · uchisuteru
membuang; menelantarkan
to throw away; to abandon
捨つ
すつ · sutsu
membuang; meninggalkan; menyerah; menyingkirkan
to throw away; to abandon; to give up; to cast away
押っ放り出す
おっぽりだす · opporidasu
membuang; memecat; menelantarkan
to throw out; to fire; to expel; to give up
Kata yang artinya mengandung “menelantarkan”
放り投げる
ほうりなげる · hourinageru
melempar; menelantarkan pekerjaan; melontarkan; menyerah
to throw; to abandon (one's work); to toss; to give up
置きっぱなし
おきっぱなし · okippanashi
membiarkan tergeletak; menelantarkan sesuatu
leaving something where it is; abandoning something
死体遺棄罪
したいいきざい · shitaiikizai
kejahatan menelantarkan jenazah; menyembunyikan jenazah
(crime of) abandoning a dead body; concealment of a corpse
置いてけぼり
おいてけぼり · oitekebori
meninggalkan seseorang; menelantarkan seseorang; membiarkan seseorang terdampar
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
離船
りせん · risen
meninggalkan kapal; menelantarkan kapal
leaving a ship; abandoning a ship
置いてきぼり
おいてきぼり · oitekibori
meninggalkan seseorang; menelantarkan seseorang
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.