Bahasa Jepangnya “mengayun”

mendayung; mengayuh; mengayun; memompa

to row; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump)

mengguncang; memeras; mengayun; memalak

to shake; to blackmail; to jolt; to extort

mengayun; menyimpang; bergoyang; membelok

to swing; to veer; to shake; to deflect

mengguncang; mengayun

to shake; to jolt; to rock; to swing

menggendong; menenangkan; mengayun

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe

melepaskan diri; mengayun penuh; melepaskan diri dari pengejar; menolak

to shake off; to swing completely (bat, club, etc.); to break off from (pursuer); to reject (request)

mengayun tanpa kena

to swing and miss

mengayun penuh; mengayun sampai tuntas; melakukan ayunan penuh

to swing (a bat, racket etc.) all the way through; to swing completely; to take a full swing

ayunan buruk; tertinggal saat mengayun; meriam zaman Meiji

poor swing; hanging back during the swing; Meiji-era cannon

gerakan mengayun

rocking motion

ayunan penuh; mengayun sekuat tenaga

full swing

terlambat mengayun

to swing late (at a ball)