Kamus Jepang–Indonesia
Arti 漕ぐ (こぐ, kogu) dalam Bahasa Indonesia
漕ぐ
こぐ
kogu
漕ぐ (こぐ, kogu) artinya mendayung, mengayuh, mengayun, memompa. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mendayung
to row; to paddle; to scull; to pull (the oars)
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengayuh
to pedal (a bicycle, etc.)
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
mengayun
to swing (on a swing)
- 4. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
memompa
to work (a hand pump)
- 5. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menerobos
to push through (a thicket, deep snow, etc.)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
回漕
かいそう · kaisou
pengiriman lewat laut; pengangkutan laut
shipping; transport by sea
- N1
運漕
うんそう · unsou
pengangkutan laut; pengiriman lewat laut
marine transport; sea freight; shipping
- N4
競漕
きょうそう · kyousou
lomba perahu; balap perahu
regatta; boat race
漕ぎ寄せる
こぎよせる · kogiyoseru
mendayung mendekat
to row up to (e.g. a ship)
力漕
りきそう · rikisou
mendayung kuat; mendayung sekuat tenaga
rowing hard
漕ぎ手
こぎて · kogite
pendayung
rower; oarsman
手漕ぎボート
てこぎボート · tekogibooto
perahu dayung
rowboat
サバニ帆漕
サバニはんそう · sabanihansou
lomba layar dan dayung sabani
sabani sailing and paddling regatta (Okinawa)
立ちこぎ
たちこぎ · tachikogi
mengayuh sepeda sambil berdiri; berdiri di ayunan
standing on bicycle pedals (out of the saddle); standing on a swing
回漕業
かいそうぎょう · kaisougyou
usaha pelayaran
shipping business
阿漕
あこぎ · akogi
serakah; kejam; licik
greedy; ruthless; cruel; exploitative
漕艇
そうてい · soutei
mendayung; olahraga dayung
rowing; boating
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.