Bahasa Jepangnya “menggenggam”

menggenggam

to clasp; to hold (the answer); to seize (power); to make (nigirizushi, rice ball, etc.)

meraih; memperoleh; memahami; menggenggam

to seize; to obtain; to understand; to catch

menggenggam; memegang; mencengkeram

grasp; hold; grip

memerintah; mencegah; menggenggam; mendominasi

to command; to prevent; to grip; to dominate

memerintah; mencegah; menggenggam; menguasai

to command; to prevent; to grip; to dominate

memegang; pegangan; menggenggam; gagang

holding; grip (sword, gun, etc.); gripping; hilt

menggenggam; mendapatkan

to grasp; to get

membawa di tangan; memimpin; mengajukan; menggenggam

to carry in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to have in one's hand

segenggam; menggenggam; meraup; mengambil segenggam

a handful (of); grasping (with one hand); gripping; grabbing

menggenggam erat

to grasp tightly

membiarkan seseorang menggenggam tangan

to let (someone) take hold of your hand

menggenggam dengan tangan; memegang; menangkap

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing

menggenggam erat; nasi kepal; suap; meremas

holding tightly; onigiri; (accepting a) bribe; squeezing

bergandengan tangan; berebut; memedulikan; saling menggenggam tangan

to join (hands); to scramble for; to pay attention to; to take (each other's hands)

menggenggam erat; meremas

to grip; to grasp; to squeeze

menarik busur hingga batas; menarik kencang; menegangkan suara; menegangkan busur sepenuhnya

to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to strain (voice); to squeeze tight

saling menggenggam; saling mengaitkan jari

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

menggenggam ulang; memulihkan diri; bergulat ulang; menata ulang strategi

to re-grip; to regroup (after some adverse event); to re-wrestle

cara menggenggam sumpit yang tidak sopan

grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette)

refleks menggenggam; refleks genggam telapak tangan

grasp reflex; palmar grasp reflex

membiarkan seseorang menggenggam; menyuap dengan menyelipkan uang

to let a person take hold of; to bribe by slipping money into a person's hand