Kamus Jepang–Indonesia

Arti 取り合う (とりあう, toriau) dalam Bahasa Indonesia

取り合う

とりあう

toriau

取り合う (とりあう, toriau) artinya bergandengan tangan, saling menggenggam tangan, berebut, memperebutkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    bergandengan tangan; saling menggenggam tangan

    to join (hands); to take (each other's hands)

    Lihat juga: 手を取り合う

    Catatan: as 手を〜

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    berebut; memperebutkan; berjuang demi

    to scramble for; to struggle for; to fight for

  3. 3.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    memedulikan; memperhatikan; menanggapi

    to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with

    Catatan: usu. in the negative

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
取り合う、取りあう、取合う
Cara baca
とりあう
Romaji
toriau
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), transitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bergandengan tangan,saling menggenggam tangan,berebut,memperebutkan,berjuang demi,memedulikan

Contoh kalimat
  • 私(わたし)の望(のぞ)みは、世界中(せかいじゅう)の人々(ひとびと)がいつの日(ひ)か手(て)を取(と)り合(あ)うことだ。

    My wish is that one day all the people in world will go hand in hand.

    Tatoeba #162638

  • 二(に)人(にん)は手(て)を取(と)り合(あ)って月明(つきあ)かりの中(なか)を歩(ある)いた。

    The couple walked holding hands in the moonlight.

    Tatoeba #123066 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.