Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menggunakan”
Bahasa Jepangnya menggunakan adalah 使用 (しよう, shiyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menggunakan”
- N3
使用
しよう · shiyou
menggunakan
use; application; employment; utilization
- N1
以て
もって · motte
dengan; karena; pada; penegasan kata sebelumnya
with; because of; on (a day, date); adds emphasis to preceding word
- N3
では
deha
kalau begitu; kalau begitu, sampai jumpa; di; jika tidak
then; bye then; at; if not ...
- N5
使う
つかう · tsukau
memakai; menggunakan
to use (a tool, method, etc.); to use (a person, animal, puppet, etc.); to use (time, money, etc.); to use (language)
- N2
行使
こうし · koushi
menggunakan; melaksanakan (hak, wewenang)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
で
de
di; pada saat; dengan; jadi
at; by; so; by the way
働かせる
はたらかせる · hatarakaseru
mempekerjakan; menggunakan; menyuruh bekerja; mengerahkan
to put someone to work; to use; to make someone work; to apply
とする
tosuru
mencoba; memutuskan; menganggap; menggunakan
to try to ...; to decide to ...; to take as; to use for
振るう
ふるう · furuu
mengayunkan; menjalankan; berkembang; menggunakan senjata
to swing; to exercise (e.g. power, ability); to flourish; to wield (physically)
使役
しえき · shieki
mempekerjakan; kausatif; menyuruh bekerja; menggunakan
setting (someone) to work; causative; employment; using
でもって
demotte
selain itu; dengan; lebih lanjut; menggunakan
in addition to that; by; furthermore; with
役する
えきする · ekisuru
mempekerjakan paksa warga; menggunakan; mengerahkan warga
to set (citizens) to work; to use; to employ (by force)
用うる
もちうる · mochiuru
menggunakan; memanfaatkan
to use; to make use of; to utilize
役立てる
やくだてる · yakudateru
memanfaatkan; menggunakan
to put to use; to make use of; to turn to account
Kata yang artinya mengandung “menggunakan”
- N1
使い道
つかいみち · tsukaimichi
tujuan; cara menggunakan sesuatu; kegunaan; fungsi
purpose; way to use something; utility; objective
- N3
用いる
もちいる · mochiiru
menggunakan; memanfaatkan
to use; to make use of; to utilize; to utilise
- N3
焚く
たく · taku
membakar; memanaskan bak mandi; menggunakan lampu kilat kamera; menyalakan api
to burn; to heat (a bath); to use (a camera flash); to kindle
手放し
てばなし · tebanashi
melepaskan pegangan; tanpa sungkan; tanpa menggunakan tangan; tanpa kendali
not holding on; lack of reserve (in expressing one's emotions); not using the hands; lack of restraint
投じる
とうじる · toujiru
melempar; mengabdikan diri; menginvestasikan; memberikan
to throw; to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to administer (medicine)
名乗る
なのる · nanoru
menyebutkan nama; mengaku sebagai; mengungkapkan jati diri; mengambil nama
to give one's name (as); to claim to be; to reveal oneself (as); to adopt as one's name
使い方
つかいかた · tsukaikata
cara menggunakan
way of using (something); way of handling (employees, subordinates, etc.); way to use; way of treating
利用方法
りようほうほう · riyouhouhou
cara menggunakan; metode penggunaan
how to use; method for using; way of using
利かせる
きかせる · kikaseru
memanfaatkan; menggunakan kecerdikan; menggunakan (ancaman); menunjukkan
to bring out (the effect of); to use (tact, wit, etc.); to put to good use; to exercise
- N1
飽かす
あかす · akasu
membuat bosan; menggunakan dengan royal; menjemukan; menghambur-hamburkan
to bore; to use lavishly (and without regret); to tire; to weary
- N1
僭用
せんよう · sen'you
menggunakan tanpa wewenang; menyalahgunakan wewenang
exceeding one's authority to use something
使用方法
しようほうほう · shiyouhouhou
cara menggunakan; petunjuk penggunaan; panduan penggunaan; penggunaan
how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use
威を振るう
いをふるう · iofuruu
menggunakan wewenang
to exercise authority
使い込む
つかいこむ · tsukaikomu
menggelapkan uang; membiasakan diri memakai; menyelewengkan uang; menggunakan dalam waktu lama
to embezzle; to accustom oneself to using; to misappropriate; to use for a long time
勘を働かせる
かんをはたらかせる · kan'ohatarakaseru
menggunakan intuisi; menggunakan naluri; berpikir dengan akal
to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head
使いっぱなし
つかいっぱなし · tsukaippanashi
menggunakan terus-menerus
using continuously; using non-stop
使い分ける
つかいわける · tsukaiwakeru
menggunakan dengan tepat; menggunakan sesuai keperluan
to use properly; to use (different things) for different purposes
尽く
ずく · zuku
mengandalkan sepenuhnya pada; dengan tujuan semata-mata; berdasarkan persetujuan bersama; hanya menggunakan
relying entirely on ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.); using solely ...
参考にする
さんこうにする · sankounisuru
merujuk; menggunakan sebagai acuan
to refer to; to consult; to use as a reference
金尽く
かねずく · kanezuku
kekuatan uang; menggunakan uang sebagai senjata
using money as a weapon; power of money
使い出す
つかいだす · tsukaidasu
mulai menggunakan; mencoba memakai
to start using; to try out
文武兼備
ぶんぶけんび · bunbukenbi
menguasai ilmu sastra dan bela diri; mahir menggunakan pena dan pedang
well up in both literary and military (martial) arts; well skilled in wielding both the sword and the pen
以てする
もってする · mottesuru
melakukan dengan menggunakan
to do by the use of
力ずく
ちからずく · chikarazuku
kekerasan; menggunakan seluruh tenaga
(brute) force; using all one's might
槍玉
やりだま · yaridama
kemahiran menggunakan tombak; korban; menusuk dengan tombak; kambing hitam
skilled control of a spear; victim; stabbing (someone) with a spear; scapegoat
手先が不器用
てさきがぶきよう · tesakigabukiyou
canggung menggunakan tangan; tidak terampil dengan tangan
clumsy with one's hands; all thumbs
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.