Arti 利かせる (きかせる, kikaseru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   memanfaatkan; menggunakan (ancaman); membumbui

   to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (e.g. intimidation); to take advantage of (e.g. one's influence); to season (with salt, etc.); to put in

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   menggunakan kecerdikan; menunjukkan; mengerahkan

   to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display

   Lihat juga: 気を利かせる

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

利かせる、効かせる

Cara baca

きかせる

Romaji

kikaseru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: memanfaatkan, membumbui, menggunakan kecerdikan, menunjukkan, mengerahkan

Contoh kalimat

• もうちょっと塩味(しおあじ)をきかせてみたら？

  Bagaimana kalau ditambah sedikit garam?(terjemahan otomatis)

  How about adding a little bit more salt?

  Tatoeba #194390 oleh bunbuku

• 彼女(かのじょ)は機転(きてん)を大(おお)いにきかせてきわどい質問(しつもん)をかわした。

  Dengan sangat cerdik, dia mengelak dari pertanyaan yang sulit itu.(terjemahan otomatis)

  She showed a great deal of wit in handling the delicate question.

  Tatoeba #90589

• 看護(かんご)婦(ふ)は気(き)をきかせて彼(かれ)の希望(きぼう)をすべてかなえてくれた。

  Perawat itu dengan tanggap memenuhi semua keinginannya.(terjemahan otomatis)

  The nurse anticipated all his wishes.

  Tatoeba #183851

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.