Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menguasai”
Bahasa Jepangnya menguasai adalah 占める (しめる, shimeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menguasai”
- N3
占める
しめる · shimeru
menempati; mencakup; menguasai; menyumbang
to occupy; to account for; to hold; to make up
- N1
制する
せいする · seisuru
menahan; mengungguli; menguasai; mengendalikan
to hold back (e.g. emotions); to get the better of; to control; to rein in (e.g. a horse, unruly people)
- N3
マスター
masutaa
menguasai; pemilik; pemimpin; gelar magister
to master (a skill); proprietor; leader; master (of arts, science, etc.)
通達
つうたつ · tsuutatsu
pemberitahuan resmi; menguasai; instruksi resmi; mahir dalam
notification; being well versed (in); official notice; being proficient (in)
席巻
せっけん · sekken
menyapu; menaklukkan; menguasai
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
精通
せいつう · seitsuu
menguasai; ejakulasi pertama; memahami betul; ahli dalam
being well versed (in); (a boy's) first ejaculation; being well acquainted (with); spermarche
- N2
通ずる
つうずる · tsuuzuru
terbuka untuk lalu lintas; mengalir; dipahami; dihormati
to be open (to traffic); to flow (liquid, current); to be understood; to be honored
扼する
やくする · yakusuru
memerintah; mencegah; menggenggam; menguasai
to command; to prevent; to grip; to dominate
牛耳る
ぎゅうじる · gyuujiru
mengendalikan; memimpin; menguasai
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
取り付く
とりつく · toritsuku
berpegangan pada; bergulat; mulai mengerjakan; merasuki
to cling to; to grapple; to set about doing; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
手中におさめる
しゅちゅうにおさめる · shuchuuniosameru
memiliki; menguasai
to make one's own; to take possession of
圧する
あっする · assuru
menekan; menindas; menguasai; mengalahkan
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
風靡
ふうび · fuubi
menguasai; mendominasi; menyapu dunia
overwhelming; conquering; dominating; sweeping (the world)
覚えこむ
おぼえこむ · oboekomu
menghafal; menanamkan dalam ingatan; menguasai
to memorize; to fix in memory; to master
見す
めす · mesu
melihat; memerintah; menonton; menguasai
to see; to rule; to look; to govern
究める
きわめる · kiwameru
menyelidiki secara mendalam; meneliti secara mendalam; menguasai; memahami sepenuhnya
to investigate thoroughly; to research thoroughly; to master; to understand completely
取っ付く
とっつく · tottsuku
melekat pada; mulai mengerjakan; menguasai; mendekati seseorang
to cling to; to set about doing; to take hold of; to approach (a person)
圧伏
あっぷく · appuku
menaklukkan; menundukkan; menguasai
overpower; subdue; keep down
征する
せいする · seisuru
menaklukkan; menguasai
to conquer; to subjugate; to overcome
身につく
みにつく · minitsuku
menguasai; menyimpan; membiasakan diri; memperoleh kebiasaan
to master (e.g. a skill); to retain; to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit)
アキュパイ
akyupai
menduduki; menguasai
occupy
取り憑く
とりつく · toritsuku
merasuk; menguasai; menghantui
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
陥れる
おとしいれる · otoshiireru
menjebak; merebut; menjatuhkan ke dalam; menjerumuskan
to trap (into a difficult situation); to capture (a castle, fortress, etc.); to drop (something) into; to put (in a fix)
修する
しゅうする · shuusuru
belajar; memperbaiki; menyelenggarakan ritual Buddha; menyelesaikan pelajaran
to study; to fix; to conduct (a Buddhist service); to complete (a course)
占む
しむ · shimu
menduduki; menguasai; mencakup
to occupy; to hold; to command; to account for
手中にする
しゅちゅうにする · shuchuunisuru
menguasai; merebut; memperoleh
to get hold of; to take possession of; to seize
修む
おさむ · osamu
belajar; menata hidup; memperbaiki kesalahan; menuntaskan pendidikan
to study; to order (one's life); to repair (a fault one has committed); to complete (a course)
食す
おす · osu
makan; memakai pakaian; memerintah; minum
to eat; to wear (clothing); to govern; to drink
物にする
ものにする · mononisuru
mendapatkan; mempelajari; menyelesaikan; menguasai
to get; to learn; to complete; to secure
Kata yang artinya mengandung “menguasai”
- N1
操る
あやつる · ayatsuru
mengendalikan, menguasai (bahasa/alat)
to operate (e.g. a machine); to have a good command of (a language); to work (a puppet); to manipulate (a person, public opinion, etc.)
- N2
見下ろす
みおろす · miorosu
memandang dari atas; merendahkan; menguasai pemandangan; memandang rendah
to overlook; to despise; to command a view of; to look down on
独り占め
ひとりじめ · hitorijime
memonopoli; menguasai sendiri; mengambil semua
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
貫通
かんつう · kantsuu
menembus; menguasai bidang; menembus sampai ke sisi lain
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); being well versed (in); going (right) through; penetrating
修める
おさめる · osameru
menuntut ilmu, menguasai
to study; to order (one's life); to repair (a fault one has committed); to complete (a course)
買い占め
かいしめ · kaishime
pembelian borongan; menguasai pasar
buying up of goods; cornering (market)
身につける
みにつける · minitsukeru
mempelajari; membawa; menguasai ilmu; mengenakan
to learn; to carry; to acquire knowledge; to wear (clothes, etc.)
掌握
しょうあく · shouaku
menguasai (keadaan/kendali)
grasping; seizing; holding; commanding
制覇
せいは · seiha
menguasai, menjuarai
conquest; winning (a championship); domination; supremacy
- N1
こつを掴む
コツをつかむ · kotsuotsukamu
menguasai caranya; mengetahui rahasianya
to get the hang of; to learn the secret to
ポリグロット
porigurotto
poliglot; orang yang menguasai banyak bahasa
polyglot
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.