Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menjatuhkan”
Bahasa Jepangnya menjatuhkan adalah 打倒 (だとう, datou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menjatuhkan”
- N2
打倒
だとう · datou
menggulingkan; mengalahkan; menjatuhkan
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
- N3
倒す
たおす · taosu
menjatuhkan
to throw down; to kill; to overthrow; to leave unpaid
- N1
科する
かする · kasuru
menjatuhkan; mengenakan (denda)
to inflict; to impose (a fine, etc.)
伏せる
ふせる · fuseru
meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan
to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal
- N1
放り出す
ほうりだす · houridasu
mengusir; menjatuhkan; menelantarkan; memecat
to throw out; to drop; to abandon; to dismiss
- N3
転かす
こかす · kokasu
menjatuhkan; merobohkan
to knock down; to knock over
落とし
おとし · otoshi
menjatuhkan; barang tertinggal; membersihkan; perangkap
dropping; missing item; cleaning; trap
ぶっ飛ばす
ぶっとばす · buttobasu
menjatuhkan; melempar hingga terbang; mengusir kesedihan; mengemudi dengan sangat cepat
to knock (someone) off their feet; to send flying; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to drive at terrific speed
仕留める
しとめる · shitomeru
menjatuhkan; membunuh; menembak mati
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
参らせる
まいらせる · mairaseru
mengalahkan; menjatuhkan; membuat bertekuk lutut; datang
to beat; to floor (someone); to bring (someone) to his knees; to come
討ち止める
うちとめる · uchitomeru
membunuh dengan senjata; menewaskan; menjatuhkan
to kill (with a sword, knife, spear, etc.); to slay; to cut down
落っことす
おっことす · okkotosu
menjatuhkan; kehilangan
to drop; to lose; to let fall
ぶっ倒す
ぶったおす · buttaosu
merobohkan; menjatuhkan
to knock down; to bring down
叩きのめす
たたきのめす · tatakinomesu
menjatuhkan; menghajar hingga tak mampu berdiri
to knock down; to beat up (till unable to stand)
突き倒す
つきたおす · tsukitaosu
mendorong hingga jatuh; menjatuhkan
to push down; to knock down
手放す
てばなす · tebanasu
melepaskan; melepas; mengirim pergi; berhenti bekerja sementara
to let go of; to part with (e.g. a possession); to send away (e.g. one's child); to temporarily stop working
弾き飛ばす
はじきとばす · hajikitobasu
menepis; menerbangkan; menjatuhkan
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person)
取り落とす
とりおとす · toriotosu
menjatuhkan; terlepas dari genggaman; menghilangkan
to drop; to let fall; to omit
打ちのめす
ぶちのめす · buchinomesu
menjatuhkan; menghancurkan mental; menghajar; mengalahkan telak
to knock (someone) down; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to floor; to devastate (emotionally)
追い落とし
おいおとし · oiotoshi
menggulingkan; oiotoshi (permainan go); menjatuhkan
chasing down; connect-and-die; pushing down; oiotoshi
転がし
ころがし · korogashi
menggulingkan; memancing dengan banyak kail; jual beli berulang kali; menjatuhkan
rolling (something); fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling; knocking down
押し倒す
おしたおす · oshitaosu
menindih hingga tak berkutik; menjatuhkan; mendorong hingga tertahan
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
転ばす
ころばす · korobasu
menjatuhkan; merobohkan
to knock down; to topple
打ちのめす
うちのめす · uchinomesu
menjatuhkan; menghancurkan; memukul hingga roboh; meluluhlantakkan
to knock (someone) down; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to floor; to devastate (emotionally)
張り倒す
はりたおす · haritaosu
menampar hingga jatuh; merobohkan; menjatuhkan
to slap down; to knock down; to floor
Kata yang artinya mengandung “menjatuhkan”
- N4
落とす
おとす · otosu
menjatuhkan, kehilangan
to drop; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to lose (a match); to lower (e.g. shoulders or voice)
- N3
下す
くだす · kudasu
memutuskan; menjatuhkan putusan; menurunkan; melakukan sendiri
to make a decision; to give a judgement; to let go down; to do oneself
- N2
落し物
おとしもの · otoshimono
barang hilang; menjatuhkan tanpa sadar; barang tertinggal; kehilangan barang
lost property; dropping something (without realising); something dropped and left behind; losing something
- N3
罰する
ばっする · bassuru
menghukum; menjatuhkan sanksi
to punish; to penalize; to penalise
- N1
沈める
しずめる · shizumeru
menenggelamkan; menurunkan; menjatuhkan lawan; membenamkan
to sink (e.g. a ship); to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent); to submerge
言い渡す
いいわたす · iiwatasu
mengumumkan; memberi tahu; menjatuhkan vonis
to announce; to tell; to sentence; to order
ドロップ
doroppu
permen; jatuh; bola lengkung menukik; menjatuhkan bola tak terjangkau
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball)
射止める
いとめる · itomeru
menembak hingga mati; memenangkan; menjatuhkan buruan; mendapatkan
to shoot dead; to win (a prize, someone's heart, etc.); to bring down (an animal); to gain
撃墜
げきつい · gekitsui
penembakan jatuh pesawat; menjatuhkan pesawat
shooting down (an aircraft)
- N1
科刑
かけい · kakei
menjatuhkan hukuman
imposing a punishment
- N5
科す
かす · kasu
mengenakan; menjatuhkan (hukuman)
to inflict; to impose (a fine, etc.)
鼻っ柱をへし折る
はなっぱしらをへしおる · hanappashiraoheshioru
menjatuhkan kesombongan; mematahkan kepercayaan diri
to take someone down a peg; to cut someone down to size; to dampen someone's confidence
張り飛ばす
はりとばす · haritobasu
menjatuhkan dengan tamparan; membuat terlempar
to knock down; to send flying
ハンカチ落とし
ハンカチおとし · hankachiotoshi
permainan anak menjatuhkan saputangan
"drop the handkerchief" children's game
足元をすくう
あしもとをすくう · ashimotoosukuu
menjatuhkan seseorang; menarik dukungan dari seseorang
to trip someone up; to pull the carpet from under
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.