Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus
  3. Kamus Indonesia–Jepang
  4. menjauhkan diri

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “menjauhkan diri”

Bahasa Jepangnya menjauhkan diri adalah 距離を取る (きょりをとる, kyoriotoru), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “menjauhkan diri”

  • 距離を取る

    きょりをとる · kyoriotoru

    menjaga jarak; menjauhkan diri

    to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

  • 距離を置く

    きょりをおく · kyoriooku

    menjauhkan diri; menjaga jarak; mengambil jarak

    to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

  • 突き放す

    つきはなす · tsukihanasu

    mendorong menjauh; menjauhkan diri; bersikap dingin; unggul jauh dari lawan

    to push away; to detach oneself from; to act coldly; to extend a wide lead over (an opponent)

  • 遠のく

    とおのく · toonoku

    menjauh; menjauhkan diri; menghilang di kejauhan; menjauh dari

    to move off (into the distance); to drift away (from a person, activity, etc.); to become distant; to distance oneself (from)

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.

Data kamus: JMdict & KANJIDIC dari Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), lisensi CC BY-SA 4.0.

Arti bahasa Indonesia disusun oleh Pupulingual (daftar kosakata kami) dan sebagian diterjemahkan otomatis. Data kamus turunan ini dibagikan dengan lisensi yang sama (CC BY-SA, berbagi serupa). Tentang data kamus