Kamus Jepang–Indonesia

Arti 遠のく (とおのく, toonoku) dalam Bahasa Indonesia

遠のく

とおのく

toonoku

遠のく (とおのく, toonoku) artinya menjauh, menghilang di kejauhan, surut, memudar. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    menjauh; menghilang di kejauhan; surut; memudar

    to move off (into the distance); to become distant; to recede; to fade away; to die away

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    menjauhkan diri; menjauh dari; makin jarang; berkurang

    to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits); to fall away (e.g. of customers)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
遠のく、遠退く
Cara baca
とおのく
Romaji
toonoku
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menjauh,menghilang di kejauhan,surut,memudar,menjauhkan diri,menjauh dari

Contoh kalimat
  • 太鼓(たいこ)の音(おと)は遠(とお)のいていった。

    Suara genderang makin menjauh.(terjemahan otomatis)

    The drum faded away.

    Tatoeba #138215 oleh small_snow

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.