Bahasa Jepangnya “menurunkan”

menurunkan

to hang; to lower; to demote; to clear (plates)

memutuskan; menjatuhkan putusan; menurunkan; melakukan sendiri

to make a decision; to give a judgement; to let go down; to do oneself

menenggelamkan; menurunkan; menjatuhkan lawan; membenamkan

to sink (e.g. a ship); to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent); to submerge

mengeluarkan/mengambil uang; menurunkan; menarik gaji dari rekening

to take down; to drop off (a passenger); to withdraw (money); to use for the first time

menurunkan; merendahkan

to lower; to be lowered

menurunkan; mengambil turun

to take down; to bring down; to lower

menurunkan; menyeret turun; menggulingkan

to haul down; to drag down; to pull down; to tow off

menggantungkan; menurunkan

to hang (a curtain); to droop (a tail); to lower (a blind)

menarik kesimpulan; menyimpulkan; menurunkan

to draw (conclusion); to deduce; to derive

menghancurkan; mengacaukan; mengendurkan sikap; memecah uang

to destroy; to disturb; to relax (one's pose); to break (a bill)

menerbangkan; melewati; melaju kencang; menyemprotkan

to let fly; to skip over; to run fast; to spray

mengurangi, menurunkan, memperkecil jumlah

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

menurunkan (harga/tarif)

to lower (a price, tax, standard, etc.); to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to withdraw (troops, etc.)

bongkar muatan; menurunkan barang

unloading; landing

turun dari kapal; menurunkan perahu ke darat; debarkasi

disembarkation (from a ship); lowering a boat onto the ground

melihat ke bawah; menundukkan pandangan; menurunkan mata

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

menurunkan tali pancing ke air

to lower one's fishing line (into water)

mengembalikan keuntungan kepada pelanggan; menurunkan harga untuk berbagi keuntungan; membagikan keuntungan kepada karyawan atau pemegang saham

returning profits to customers; lowering prices to make up for profits (e.g. from exchange rate changes); distribution of profits (to staff, shareholders)

pengurangan biaya; menurunkan biaya; pemangkasan biaya

cost reduction; reduction in costs; cost-cutting

menurunkan tirai; berakhir; selesai

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

mengendurkan usaha; menurunkan kewaspadaan

to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down

mengendurkan kewaspadaan; menurunkan kewaspadaan

to let down one's guard; to relax one's guard

mewariskan cerita; menurunkan cerita

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

peralihan ke gaya hidup sederhana; menurunkan gigi kendaraan; beralih ke gigi rendah

downshifting (change to a less stressful and materialistic lifestyle); downshift (in a vehicle); change to a lower gear

obral besar-besaran; menjajakan barang sambil terus menurunkan harga; jualan murah

sacrifice sale; energetically touting goods while reducing price bit by bit; bargain sale; discount sale

menghapus; menurunkan dari takhta; membatalkan; melengserkan

to abolish; to dethrone; to abandon; to depose

menaikkan-menurunkan

raising and lowering; fluctuation (of prices, interest rates, etc.); praising and belittling; setting out (meals, etc.) and clearing away

senam kebugaran untuk menurunkan berat badan

weight-loss exercises; weight-loss body movements

menurunkan nada; meredakan; memperlambat

toning down; calming down; slowing down; mollification

menurunkan tirai; berakhir; menutup pertunjukan; selesai

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

menurunkan gigi; beralih ke gigi rendah

downshift; change to a lower gear

menarik turun; menurunkan dengan menarik

to pull down; to haul down

menaikkan dan menurunkan; memuji dan menyalahkan

raising and lowering; praising and blaming

menurunkan persamaan; menurunkan rumus

to derive a formula

berlabuh; menurunkan jangkar

anchoring; dropping anchor; casting anchor

lengah kewaspadaan; menurunkan kewaspadaan

to let one's guard down

membentuk tubuh; menurunkan berat badan

getting in shape; weight reduction

menurunkan hujan; menggugurkan

to send (rain); to shed

menghapus; menurunkan takhta; membatalkan; melengserkan

to abolish; to dethrone; to abandon; to depose

bongkar muatan kapal; menurunkan muatan ke darat

unloading (a ship); landing