Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “menurut”

Bahasa Jepangnya menurut adalah に依る (による, niyoru), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “menurut”

に依る

による · niyoru

dengan; karena; menurut

by means of; due to; because of; according to
曰く

いわく · iwaku

dalih; menurut; riwayat; kata

pretext; according to ...; history; ... says
に従って

にしたがって · nishitagatte

sesuai dengan; menurut; seiring dengan

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
よれば

yoreba

menurut; berdasarkan

according to
応じて

おうじて · oujite

sebanding dengan; menurut; bergantung pada

in proportion to; according to; depending on
に準じて

にじゅんじて · nijunjite

sesuai dengan; sebanding dengan; dengan cara yang sama; berdasarkan

in accordance with; in proportion to; in the same manner as; pursuant to
に照らすと

にてらすと · niterasuto

dibandingkan dengan; menurut; berdasarkan

in comparison with; when compared with; according to; in light of
上では

うえでは · uedeha

dari sudut pandang; menurut

from the viewpoint of; according to
曰わく

のたまわく · notamawaku

menurut; ... berkata

according to ...; ... says
大人しく

おとなしく · otonashiku

dengan patuh; dengan tenang; menurut

meekly; obediently; submissively; quietly
に従い

にしたがい · nishitagai

sesuai dengan; menurut

in accordance with; according to
儘に

ままに · mamani

sesuka hati; sesuai perintah; menurut

as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
に因り

により · niyori

menurut; dengan; karena

according to; by (means of); due to; because of

Kata yang artinya mengandung “menurut”

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.