Kamus Jepang–Indonesia
Arti 曰く (いわく, iwaku) dalam Bahasa Indonesia
曰く
いわく
iwaku
曰く (いわく, iwaku) artinya dalih, riwayat, kisah, menurut. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
dalih; riwayat; kisah
pretext; history; past; story
- 2. kata keterangan terjemahan otomatis
menurut; kata
according to ...; ... says
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
曰く言い難し
いわくいいがたし · iwakuiigatashi
sulit dijelaskan; sulit dikatakan
it is hard to explain; it is hard to say
宣ふ
のたまう · notamau
berkata
to say
曰わく
のたまわく · notamawaku
menurut; ... berkata
according to ...; ... says
子曰く
しいわく · shiiwaku
Sang Guru berkata; Konfusius berkata
the Master said ...; Confucius said ...
いわく付き
いわくつき · iwakutsuki
berlatar kisah menarik; berlatar belakang mencurigakan; memiliki perkara sulit dijelaskan
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
曰くありげ
いわくありげ · iwakuarige
penuh makna; mengisyaratkan sesuatu
meaningful; suggestive
宣う
のたまう · notamau
berkata; berkenan menyampaikan
to say; to be pleased to say
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.