Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyalakan api”
Bahasa Jepangnya menyalakan api adalah 差す (さす, sasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyalakan api”
- N5
差す
さす · sasu
bersinar; terlihat; berwarna; air naik
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)
- N3
焚く
たく · taku
membakar; memanaskan bak mandi; menggunakan lampu kilat kamera; menyalakan api
to burn; to heat (a bath); to use (a camera flash); to kindle
- N4
熾す
おこす · okosu
menyalakan api; membuat; memulai
to build (a fire); to make; to start; to light
火を掛ける
ひをかける · hiokakeru
membakar; menyalakan api
to set on fire; to ignite
火付き
ひつき · hitsuki
menyalakan api
kindling a fire; lighting a fire
火入れ
ひいれ · hiire
tungku kecil; pemanasan; penyalaan pertama; pasteurisasi
fire pan; heating; first lighting (e.g. furnace); pasteurization
切り出す
きりだす · kiridasu
menambang; mulai berbicara; menyalakan api; memilih dan mengambil cuplikan
to quarry; to begin to talk; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
焚きつける
たきつける · takitsukeru
menyalakan api; menghasut; memantik; memprovokasi
to light (a fire); to incite; to kindle; to instigate
Kata yang artinya mengandung “menyalakan api”
- N1
薪
まき · maki
kayu bakar belahan; ranting untuk menyalakan api; kayu bakar
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
- N5
鑽る
きる · kiru
menyalakan api dengan gesekan
to start a fire (with wood-wood friction or by striking metal against stone)
- N4
分火
ぶんか · bunka
menyalakan api dari api lain; menyebar; memindahkan nyala api; berkembang
passing the flame; spreading (of a sentiment, movement, etc.); lighting (a torch) from a (larger) flame; growing
火恋し
ひこいし · hikoishi
keinginan menyalakan api saat musim gugur
desire for a fire that comes with the cold of autumn
切火
きりび · kiribi
menggesek batu api untuk menyalakan api; api dari percikan batu api; membuat percikan api
striking sparks with flint and steel or by rubbing sticks together (usu. to start a fire); purification ceremony in which sparks are struck in the direction of someone (oft. for good luck); fire lit by sparks from flint and steel, etc.
火気厳禁
かきげんきん · kakigenkin
dilarang keras menyalakan api; jauhkan dari sumber api
total fire ban; no source of ignition permitted; no open flame; flammables!
狼煙を上げる
のろしをあげる · noroshioageru
menyalakan api isyarat; memulai tindakan; mengirim isyarat asap; memulai kampanye
to start a signal fire; to initiate an action; to use a smoke signal; to start a campaign
採火
さいか · saika
menyalakan api suci dengan sinar matahari
lighting a sacred flame by the light of the Sun
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.