Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyedihkan”
Bahasa Jepangnya menyedihkan adalah 無残 (むざん, muzan), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyedihkan”
無残
むざん · muzan
kejam; menyedihkan; melanggar pantangan tanpa malu; tak kenal ampun
cruel; pitiful; breaking a precept without shame; merciless
愛しい
いとしい · itoshii
tersayang; patut dikasihani; tercinta; menyedihkan
lovely; pitiable; dear; pitiful
嘆かわしい
なげかわしい · nagekawashii
patut disesalkan; menyedihkan; memilukan
lamentable; deplorable; regrettable; sad
可憐
かれん · karen
manis; menyedihkan; menawan; patut dikasihani
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); pitiful; touchingly lovely; pitiable
痛ましい
いたましい · itamashii
menyedihkan; mengharukan; tragis
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching
- N1
惨い
むごい · mugoi
kejam; tragis; tidak berbelas kasih; mengerikan
cruel; tragic; merciless; horrible
- N4
不憫
ふびん · fubin
kasihan; menyedihkan; memilukan
poor; pitiful; piteous; pitiable
- N2
悽愴
せいそう · seisou
menyedihkan; mengerikan
pathetic; dreadful
貧乏くさい
びんぼうくさい · binboukusai
lusuh; kumuh; menyedihkan
shabby; mean; sorry; dingy
幼気
いたいけ · itaike
muda dan menggemaskan; menyedihkan; manis; mengharukan
young and sweet; pitiful; adorable; touching
辛気臭い
しんきくさい · shinkikusai
menyedihkan; menjengkelkan; suram; menyebalkan
depressing; irritating; dark (e.g. story); annoying
悲愴
ひそう · hisou
menyedihkan; sedih; pilu; memilukan
pathetic; sad; sorrowful; grievous
すぼらしい
suborashii
remeh; menyedihkan; buruk sekali
measly; paltry; deplorable; execrable
笑止
しょうし · shoushi
menggelikan; konyol; menyedihkan
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible
本意ない
ほいない · hoinai
enggan; menyedihkan; tidak rela; tidak sesuai harapan
reluctant; unfortunate; unwilling; sad (when something doesn't go as planned or as you had hoped)
じめっと
jimetto
lembap; suram; basah; murung
damp; gloomy; humid; melancholy
可憐しい
いじらしい · ijirashii
menggemaskan; menyedihkan; manis; mengharukan
lovable; pitiful; sweet; pathetic
憫然
びんぜん · binzen
menyedihkan; menyedihkan hati; patut dikasihani
pitiable; pitiful; piteous; sorry
いじましい
ijimashii
pelit; menggemaskan; picik; manis
stingy; lovable; petty; sweet
憂わしい
うれわしい · urewashii
menyedihkan; menyengsarakan
wretched; sad
うっとい
uttoi
menjengkelkan; muram; gerah; merepotkan
irritating; gloomy (e.g. mood); heavy (weather); troublesome
敢え無く
あえなく · aenaku
dengan tragis; menyedihkan
sadly; tragically
哀切
あいせつ · aisetsu
menyayat hati; menyedihkan
pathetic; plaintive
痛々しい
いたいたしい · itaitashii
menyedihkan; memilukan; menyakitkan dipandang
pitiful; pathetic; painful (to look at)
愛おしい
いとおしい · itooshii
manis; menyedihkan; tersayang; patut dikasihani
lovely; pitiable; dear; pathetic
哀れっぽい
あわれっぽい · awareppoi
menyedihkan; mengiba; sendu
plaintive; piteous; doleful
敢え無い
あえない · aenai
mengecewakan; menyedihkan; tragis; singkat
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic
パセティック
pasetikku
menyedihkan; memilukan
pathetic
労しい
いたわしい · itawashii
menyedihkan; mengharukan; memilukan
heartrending; pitiful; saddening; pathetic
慚無い
ざんない · zannai
memilukan; menyedihkan; menyedihkan sekali
painful to watch; pitiful; pathetic
憂うべき
うれうべき · ureubeki
patut disesalkan; mengkhawatirkan; menyedihkan
deplorable; alarming; grievous; lamentable
惨憺
さんたん · santan
menyedihkan; dengan susah payah; tragis; saksama
miserable; painstaking; pitiful; tragic
様はない
ざまはない · zamahanai
tidak pantas; memalukan; menyedihkan
indecent; shameful; unsightly; pathetic
Kata yang artinya mengandung “menyedihkan”
- N3
哀れ
あわれ · aware
menyedihkan / patut dikasihani; menyedihkan, kasihan
pity; pitiable; alack; sorrow
- N1
惨め
みじめ · mijime
menyedihkan, sengsara
miserable; wretched; unhappy; sad
情けない
なさけない · nasakenai
menyedihkan / memalukan
miserable; pitiable; shameful; deplorable
- N2
悲境
ひきょう · hikyou
kesengsaraan; keadaan menyedihkan
adversity; sad circumstances
- N1
惨況
さんきょう · sankyou
keadaan menyedihkan; kondisi memprihatinkan
wretched state; pitiable condition
遺憾千万
いかんせんばん · ikansenban
sangat disesalkan; amat mengecewakan; sangat menyedihkan; patut disayangkan
extremely regrettable; deeply unfortunate; most disappointing; utterly deplorable
哀別
あいべつ · aibetsu
perpisahan yang menyedihkan
sad parting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.