Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “meringkas”
Bahasa Jepangnya meringkas adalah 縮める (ちぢめる, chijimeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “meringkas”
- N2
縮める
ちぢめる · chijimeru
memendekkan; mengerutkan kain; mengecilkan tubuh; mengurangi
to shorten; to crumple (fabric); to make (one's body) smaller; to reduce
- N1
摘む
つまむ · tsumamu
mencubit; mencemil; memilih inti; memikat
to pinch; to pick up and eat; to pick out (the main point); to bewitch
サマライズ
samaraizu
meringkas; rangkuman
summarize; summarise
摘録
てきろく · tekiroku
ringkasan; meringkas
summary
端折る
はしょる · hashoru
menyingsingkan (rok kimono); meringkas; melipat ke atas; menyingkat
to tuck up (a kimono skirt); to make short (a story, explanation, etc.); to tuck in; to cut short
掻い摘む
かいつまむ · kaitsumamu
meringkas; menyimpulkan
to sum up; to summarize; to summarise
略する
りゃくする · ryakusuru
menyingkat; menghilangkan; merebut; meringkas
to abbreviate; to omit; to take; to abridge
折りたたむ
おりたたむ · oritatamu
melipat; meringkas; melipat berlapis; menyembunyikan konten
to fold up; to collapse (content on a webpage, etc.); to fold into layers
摘示
てきし · tekishi
menjelaskan; meringkas; menunjukkan
explaining; summarizing; indicating; outlining
押し詰める
おしつめる · oshitsumeru
memadatkan; menyudutkan; meringkas; memasukkan dengan sesak
to cram (into a box, bag, etc.); to drive (someone) into a corner; to put in a nutshell; to pack
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.