Bahasa Jepangnya “namun”

meski begitu; namun; walaupun demikian

but (still); and yet; nevertheless; even so

tetapi; bahkan; bagaimanapun; atau semacamnya

but; even; however; ... or something

tetapi; namun; asalkan

but; however; provided that

meskipun begitu; namun; sebaliknya

even so; however; still; whereupon

meskipun; meski begitu; walaupun; namun

in spite of; nonetheless; despite; nevertheless

tetapi; namun

but; however; (and) yet; nevertheless

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

selain itu; namun; lebih jauh lagi; meski begitu

besides; and yet; furthermore; nevertheless

penanda subjek; penanda kepemilikan; tetapi; dan

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; and

tetapi; namun

but; however; (and) yet; nevertheless

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

tetapi; namun; meskipun

but; however; although; though

tetapi; namun; meskipun

but; however; although; though

selain itu; lebih penting lagi; namun

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly

atau; selain itu; barangkali; meski begitu

or; furthermore; perhaps; that being said

namun; karena; sebagai

however; because; as

meskipun demikian; namun

nonetheless; nevertheless; but; (and) yet

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

namun; tetapi

however; but

tetapi; namun

but; however

tetapi; meskipun; namun; sekalipun

but; even though; however; even if

meskipun begitu; walaupun demikian; bagaimanapun juga; namun

though; although; be that as it may; nonetheless

namun; meski begitu; walaupun demikian

and yet; even so; however

namun; meskipun demikian; tetapi

however; nevertheless; but; and yet

meskipun demikian; namun; tetapi; akan tetapi

nevertheless; still; however; yet

tetapi; meskipun; namun; sekalipun

but; even though; however; even if

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

meskipun demikian; namun

nevertheless; even then; however; be that as it may

namun; meskipun begitu; walaupun demikian; kendati demikian

and yet; despite this; but even so; but even then

meski begitu; namun

(and) yet; but; for all that; nevertheless

meski begitu; walaupun demikian; namun

even so; despite that; yet

namun; meskipun begitu; padahal

and yet; despite this; but even so; but even then

meski begitu; namun; walaupun begitu

even so; however; still; whereupon

tetapi; namun

but; however

tetapi; namun

but; however

sedangkan; di sisi lain; setengah wajah; sisi lain

while; (but) at the same time; half the face; one side

namun demikian; meski begitu

and yet; despite (all) that

namun demikian; meski begitu; walaupun begitu

and yet; despite this; but even so; but even then

meski tampak begitu; namun sebenarnya

despite appearances; you mightn't think so, however ...

meskipun begitu; namun demikian

and yet; even so; nonetheless; for all that