Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “orang kecil”
Bahasa Jepangnya orang kecil adalah 三下奴 (さんしたやっこ, sanshitayakko), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “orang kecil”
三下奴
さんしたやっこ · sanshitayakko
bawahan rendahan; orang kecil
petty underling; small fry
一介
いっかい · ikkai
orang biasa; orang kecil; tidak berarti
a mere ...; only a ...; insignificant
ペーペー
peepee
bawahan; pemula; orang kecil
underling; newbie; small fry; newcomer
端くれ
はしくれ · hashikure
serpihan; orang kecil; potongan kecil; orang tak penting
scrap; unimportant (person); (small) piece; petty ...
ちび助
ちびすけ · chibisuke
orang kecil; cebol; kurcaci
pipsqueak; little runt; midget; dwarf
鼠輩
そはい · sohai
orang kecil; orang tidak penting
small fry; unimportant people
雑兵
ぞうひょう · zouhyou
prajurit biasa; orang kecil; prajurit rendahan; bawahan
common soldier; small fry; private; underling
三下
さんした · sanshita
bawahan rendahan; orang kecil
petty underling; small fry
雑魚
ざこ · zako
ikan kecil; orang kecil; pemain cupu; penis kecil
small fish; (a) nobody; noob; small penis
Kata yang artinya mengandung “orang kecil”
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや
えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや · enjakuizukunzokoukokunokokorozashioshiran'ya
hanya pahlawan memahami pahlawan; orang kecil tak memahami cita-cita besar
only a hero can understand a hero; swallows and sparrows can't understand the aspirations of phoenixes and swans
匹夫も志を奪うべからず
ひっぷもこころざしをうばうべからず · hippumokokorozashioubaubekarazu
tekad orang rendahan pun tak tergoyahkan; kehendak seseorang harus dihormati; orang kecil pun berhak berkeyakinan
one cannot shake the will of even the lowliest man; a person's will should be respected; even a menial deserves his convictions
虎の威を借る狐
とらのいをかるきつね · toranoiokarukitsune
orang yang pongah karena kuasa pinjaman; orang kecil yang pongah berkat kuasa pinjaman; rubah yang meminjam wibawa harimau
person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.