Bahasa Jepangnya “periuk”

periuk; cangkir dadu; cekungan; sasaran

pot; dice cup; depression; aim

periuk besi; ketel

iron pot; kettle

pelindung tangan pedang; pinggiran topi; bibir periuk; visor

guard (on a sword); brim (of a hat); brim (of a pot); visor

periuk nasi bertepi lebar

broad-brimmed cooking pot for rice

dalam keadaan sulit, apa pun bisa berguna; saat kehilangan perahu di tengah sungai, periuk pun berharga tinggi

any port will do in a storm; when you've lost your boat midstream, even a pot is worth a fortune

direbus dalam periuk besi; direbus hingga mati (hukuman zaman Sengoku)

boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)

periuk tanah liat

earthenware pot

periuk tanah untuk menyimpan pewarna nila

earthenware pot for storing indigo dye

hidup bersama; bersahabat karib; makan dari periuk yang sama

to live together; to be close friends; to eat out of the same pot

toples logam; periuk logam

metal jar; metal pot

periuk retak

cracked pot

panci tembaga; periuk tembaga

copper saucepan; copper pot

periuk berkaki tiga dari Tiongkok

Chinese kettle with three legs

maling mengata periuk belang; mengata orang, diri sendiri begitu; monyet menertawakan pantat monyet lain

the pot calling the kettle black; people who live in glass houses throwing stones; a monkey's laughter at (another monkey's) buttocks