Bahasa Jepangnya “pernyataan”

pesan lisan; prolog pertunjukan kabuki; pidato; pernyataan

vocal message; prologue at the start of a kabuki performance; speech; statement

kata; ucapan; pernyataan

word; remark; statement

kalimat; karangan; sastra; pernyataan

sentence; composition; the literary arts (as opposed to the military arts); statement

pernyataan; deklarasi; proklamasi

declaration; statement; proclamation

pernyataan

statement

pernyataan; deklarasi; penegasan

declaration; statement; assertion

pernyataan; menyatakan

declaration; statement

pernyataan; deklarasi

statement; declaration

tesis; pernyataan

thesis; statement

pernyataan; pengakuan; tuduhan

statement; account (of something); declaration; allegation

pernyataan; pengungkapan; pengumuman

declaration; indication; representation; manifestation

pengungkapan; pengakuan; pernyataan

expression; confession; utterance

pernyataan; perintah

statement; order

tesis; klaim; pernyataan

thesis (of an argument); claim; assertion

pernyataan

(making a) statement

pernyataan; penegasan

assertion

pernyataan; wacana

remark; statement; discourse

pernyataan; deklarasi; penyebutan

declaration; proclamation; mention

penegasan; akhir kalimat; pernyataan; penegasan tegas

affirmation; end of sentence; declaration; assertion

pernyataan resmi; pernyataan

proclamation; statement

pernyataan

declaration

pernyataan; surat pernyataan

statement

pernyataan berlebihan, hiperbola; membesar-besarkan, hiperbola

exaggeration

pengumuman resmi; pernyataan resmi

official announcement; proclamation

lisan; pernyataan lisan, dikte

dictation; verbal statement

pengumuman resmi; nominal; nama resmi; pernyataan resmi

public announcement; nominal; official name; official statement

pernyataan berlebihan; salah ucap; melebih-lebihkan; keseleo lidah

exaggeration; misstatement; overstatement; slip of the tongue

pernyataan terbuka; menyatakan secara terbuka

declaration; profession

hah?; ya; penegas pertanyaan atau pernyataan; hei

eh?; yes; strengthens a question, assertion, etc.; hey

kalimat di atas; preambul; bagian pembuka surat; pernyataan sebelumnya

the above sentence; preamble (to a statute, constitution, etc.); opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.); the foregoing remark

penanda subjek; penanda kepemilikan; tetapi; dan

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; and

pemalsuan identitas; pernyataan palsu

misrepresentation; false statement

pernyataan perang

declaration of war

vonis, pernyataan resmi

sentence; verdict; pronouncement

penjelasan; pernyataan tegas; spesifikasi

elucidation; explicit statement; specification

mengungkapkan perasaan; pernyataan maksud; menyampaikan maksud

expressing one's feelings; declaration of intent; communicating one's intention

surat pernyataan; surat jaminan tertulis; memorandum

written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument

kata-kata berbunga kosong; bahasa Mandarin; ucapan muluk-muluk; pernyataan tanpa isi

flowery yet empty words; Chinese (language); pretentious talk; insubstantial statements

penegas pertanyaan atau pernyataan

strengthens a question, assertion, etc.

ucapan singkat; satu sisi argumen; beberapa patah kata; pernyataan sepihak

brief remark; one side (e.g. of an argument); few words; ex-parte statement