Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pertimbangan”
Bahasa Jepangnya pertimbangan adalah 加味 (かみ, kami), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pertimbangan”
- N5
加味
かみ · kami
bumbu; penambahan; penyedap; pertimbangan
seasoning; addition; flavoring; inclusion
- N1
思考
しこう · shikou
pikiran; pertimbangan; pemikiran
thought; consideration; thinking
- N3
考え
かんがえ · kangae
pikiran; gagasan; niat; pertimbangan
thinking; idea; intention; consideration
- N3
断
だん · dan
keputusan; pertimbangan; ketetapan
decision; judgment; resolution
- N3
考慮
こうりょ · kouryo
pertimbangan
consideration; taking into account
- N4
訳
わけ · wake
alasan; arti; akal sehat; keadaan
reason; meaning; (good) sense; circumstances
裁量
さいりょう · sairyou
kebijaksanaan; pertimbangan
discretion; judgement; judgment
考察
こうさつ · kousatsu
pertimbangan; penyelidikan; kajian
consideration; inquiry; enquiry; investigation
物心
ものごころ · monogokoro
kesadaran akan sekitar; kemampuan memahami keadaan; pertimbangan
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement
- N2
考査
こうさ · kousa
ujian; pertimbangan; tes
examination; consideration; test; quiz
- N2
対償
たいしょう · taishou
kompensasi; imbalan; pertimbangan
compensation; remuneration; consideration; recompense
- N3
勘考
かんこう · kankou
pertimbangan; pemikiran
consideration
慮り
おもんぱかり · omonpakari
pemikiran; pertimbangan; kekhawatiran
thought; consideration; fears
判断力
はんだんりょく · handanryoku
pertimbangan; daya menilai; daya membedakan
judgment; judgement; discernment
一考
いっこう · ikkou
pertimbangan; pemikiran
consideration; thought
配意
はいい · haii
perhatian; pertimbangan; kepedulian
regard; consideration; thoughtfulness
察し
さっし · sasshi
pertimbangan; dugaan; penilaian
consideration; guess; conjecture; judgement
コンシダレーション
konshidareeshon
pertimbangan
consideration
心配り
こころくばり · kokorokubari
kepedulian; perhatian; pertimbangan
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
商量
しょうりょう · shouryou
pertimbangan; musyawarah; diskusi
consideration; deliberation; discussion
思慮
しりょ · shiryo
kebijaksanaan; pertimbangan
prudence; discretion; thought; consideration
計らい
はからい · hakarai
pengaturan; jasa perantaraan; kebijaksanaan; pertimbangan
arrangement; good offices; discretion; judgment
考量
こうりょう · kouryou
pertimbangan; pemikiran matang
consideration; deliberation
省察
せいさつ · seisatsu
perenungan; pertimbangan
reflection; consideration
顧慮
こりょ · koryo
kepedulian; pertimbangan; perhatian
concern; solicitude; consideration
手心
てごころ · tegokoro
kebijaksanaan; pertimbangan; kelonggaran
discretion; consideration; allowance
御念
ごねん · gonen
kekhawatiran; perhatian; pertimbangan
worry; care; consideration
振り合い
ふりあい · furiai
pertimbangan; keadaan; perbandingan; kondisi
consideration; circumstances; comparison; condition
詮議
せんぎ · sengi
diskusi; penyelidikan; pertimbangan; pemeriksaan
discussion; investigation (into a suspect); deliberation; inquiry
諒察
りょうさつ · ryousatsu
pengertian; pertimbangan; simpati
consideration; taking into account; sympathy with
Kata yang artinya mengandung “pertimbangan”
- N1
配慮
はいりょ · hairyo
pertimbangan, kepedulian
consideration; concern; attention; thoughtfulness
- N3
検討
けんとう · kentou
pertimbangan, pengkajian
consideration; examination; investigation; study
分別
ふんべつ · funbetsu
kebijaksanaan; akal sehat; pertimbangan matang
discretion; prudence; good sense; judgement
用心深い
ようじんぶかい · youjinbukai
berhati-hati; waspada; penuh pertimbangan
careful; cautious; wary; watchful
思案
しあん · shian
pertimbangan matang; perenungan
careful thought; consideration; deliberation; reflection
再検討
さいけんとう · saikentou
pemeriksaan ulang; peninjauan ulang; pertimbangan ulang
re-examination; review; reconsideration; reappraisal
見直し
みなおし · minaoshi
peninjauan; pertimbangan ulang; revisi
review; reconsideration; revision
門前払い
もんぜんばらい · monzenbarai
menolak masuk; menolak tanpa pertimbangan; diusir dari gerbang kantor hakim; mengusir di depan pintu
turning someone away (at the front door); rejecting without consideration; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period); refusing a visitor
- N1
深甚
しんじん · shinjin
mendalam; dalam; penuh pertimbangan
profound (respect, gratitude, etc.); deep; careful (consideration)
- N2
思料
しりょう · shiryou
pertimbangan matang; pemikiran
careful consideration; thought
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.