Bahasa Jepangnya “ramai”

ramai; pekerjaan menumpuk; penuh sesak; sibuk dengan banyak urusan

to be crowded; to be piled up (of work); to be packed; to be busy (with many things)

ramai; makmur; bergairah

activity; briskness; prosperity

ramai; riuh; meriah

noisy; boisterous; lively

sukses besar; ramai; bisnis sangat ramai; penuh sesak

great success; busy; roaring business; packed-out

mencolok; ramai; norak

showy; loud; flashy; gaudy

ramai; meriah; penuh keceriaan

lively; merry; gay

berisik; ramai; hiruk-pikuk; gempar

to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion

ramai, giat

prosperous; popular; active; enthusiastic

terbuka luas; membaik; berkembang; berwawasan

to open out (of a view, scenery, etc.); to improve (of luck, prospects, etc.); to develop (of a town, civilization, etc.); to be sensible

ramai / meriah

bustling; lively (party, voices, etc.); busy; loud

masyarakat umum, massa; khalayak ramai, rakyat banyak

general public; the masses

keadaan penuh sesak, ramai, macet; kepadatan / keramaian

congestion; confusion; crush; disorder

mencolok / ramai

showy; loud; flashy; gaudy

ramai dikunjungi; makmur; dipadati orang; berkembang pesat

to be crowded with people; to prosper; to be bustling with; to flourish

topik; ramai dibicarakan; pokok pembicaraan; sedang hangat

topic; much talked about; subject; topical

[jalannya] ramai, macet; menjadi padat, penuh, sesak

to be crowded; to be complex; to go into; to become (completely)

masyarakat umum; khalayak ramai

the public; general public

ramai, penuh sesak, macet; ramai / padat

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with)

berbuat gaduh, ribut-ribut; bersenang-senang dengan gaduh; ribut / bersenang-senang dengan ramai; membuat keributan

to make noise; to rustle; to make merry; to clamor

Ginza; kawasan belanja ramai; percetakan perak; lokasi ramai

Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; silver mint (Edo period); bustling location

sabuk sumo; mantel; pemerkosaan beramai-ramai; cawat

mawashi; mantle; gang rape; belt

kawasan ramai, pusat keramaian

business district; shopping district; bustling street; shopping centre

masyarakat; pergaulan; khalayak ramai

society; company; the public; the world

mengulur (benang); berangkat beramai-ramai; mengirim satu per satu; menusukkan (tombak)

to draw (a thread); to head out as a group; to send out one after another; to lunge (a spear)

kesuksesan; kemakmuran; ramai dikunjungi

success; prosperity; boom

ramai bergemuruh; berdesir; merinding; riuh

noisily (from many people talking); with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); feeling a chill; in a commotion

berbondong-bondong; merayap berkerumun; menyeret; beramai-ramai

in a crowd; crawling (of insects); dragging (e.g. along the ground); in droves

ramai berisik; tertawa keras; riuh-rendah

noisily (crowd of people talking); loudly (laughing); clamorously; in a hubbub

ramai dan sepinya usaha

press and slack of business

tawa keras beramai-ramai; gelak tawa; tawa riuh

loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter

santai dan menyenangkan; luas; ramai dan sibuk

relaxed and enjoyable; spacious; heavily trafficked; vast

musim ramai; musim puncak

high season; peak season

perundungan beramai-ramai

mobbing

suara langkah kaki ramai

sound of many footsteps

berbicara ramai-ramai; makan lahap; dengan kasar; melahap

many people talking noisily; chowing down; roughly (of actions); scarfing down

pesta seks beramai-ramai

(sexual) orgy

riuh ramai; berkilau; bercakap dan tertawa riang; beriak

to be boisterously noisy; to shimmer; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to ripple

beramai-ramai; mengeroyok; bergabung tenaga

in a crowd; ganging up (on); joining forces

rakyat banyak; khalayak ramai

the people; multitude; masses

tempat ramai; jalan ramai; kawasan hiburan

busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters