Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “rival”
Bahasa Jepangnya rival adalah 敵 (かたき, kataki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “rival”
Kata yang artinya mengandung “rival”
競合他社
きょうごうたしゃ · kyougoutasha
perusahaan pesaing; perusahaan rival
competing companies; rival companies
呉越同舟
ごえつどうしゅう · goetsudoushuu
musuh bebuyutan satu perahu; rival yang terpaksa bersama; sekutu tak terduga
bitter enemies in the same boat; rivals finding themselves together by chance; strange bedfellows
相手にとって不足はない
あいてにとってふそくはない · aitenitottefusokuhanai
lawan tanding sepadan; rival yang layak
good match for an opponent; worthy (e.g. rival)
好敵手
こうてきしゅ · koutekishu
lawan tangguh; rival sepadan; tandingan seimbang
worthy opponent; worthy rival; good match
竜虎
りゅうこ · ryuuko
naga dan harimau; dua rival tangguh
dragon and tiger; two mighty rivals
両雄並び立たず
りょうゆうならびたたず · ryouyuunarabitatazu
dua jagoan tak bisa berdampingan; persaingan dua rival besar
if two ride upon a horse, one must sit behind; when Greek meets Greek, then comes the tug of war; two great rivals cannot coexist
両虎
りょうこ · ryouko
dua rival setara; dua harimau
two equal rivals; two tigers
ライバルチーム
raibaruchiimu
tim rival; tim lawan
rival team; opposing team
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.