Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “samudra”
Bahasa Jepangnya samudra adalah 大海 (たいかい, taikai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “samudra”
- N3
大海
たいかい · taikai
samudra; motif kain; laut luas
ocean; fabric pattern; large sea
- N2
海洋
かいよう · kaiyou
samudra; lautan
ocean; sea
- N3
大洋
たいよう · taiyou
samudra; lautan
ocean
外洋
がいよう · gaiyou
laut lepas; samudra
open sea; ocean
オーシャン
ooshan
samudra
ocean
- N2
遠海
えんかい · enkai
laut lepas; samudra
deep sea; ocean
- N4
洋
よう · you
Barat dan Timur; samudra; asing; terutama Barat
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; foreign; sea
海漫
かいまん · kaiman
samudra; laut luas
ocean; large sea
海神
かいじん · kaijin
dewa laut; laut; Poseidon; samudra
sea god; sea; Poseidon; ocean
遠洋
えんよう · en'you
samudra; laut lepas
ocean; deep sea
海原
うなばら · unabara
samudra; laut lepas; laut dalam
ocean; sea; the deep
外海
がいかい · gaikai
laut lepas; samudra
ocean; open sea
滄溟
そうめい · soumei
lautan biru luas; samudra
great blue sea; ocean
Kata yang artinya mengandung “samudra”
南氷洋
なんひょうよう · nanhyouyou
Samudra Antarktika
Antarctic Ocean
大西洋
たいせいよう · taiseiyou
Samudra Atlantik
Atlantic Ocean
海溝
かいこう · kaikou
palung laut; palung samudra
oceanic trench; deep-sea trench; deep
パシフィック
pashifikku
Samudra Pasifik
Pacific (Ocean)
ライナー
rainaa
liner; kapal samudra; lapisan dalam pakaian; pukulan lurus
liner; liner (of a coat, etc.); line drive; ocean liner
太平洋
たいへいよう · taiheiyou
Samudra Pasifik
Pacific Ocean
- N2
四海
しかい · shikai
seluruh dunia; tujuh samudra
the whole world; the seven seas
- N2
航洋
こうよう · kouyou
menyeberangi samudra dengan kapal; pelayaran samudra
crossing an ocean by boat; sea voyage
海洋無酸素事変
かいようむさんそじへん · kaiyoumusansojihen
Peristiwa Anoksik Samudra; Peristiwa Anoksik Laut; OAE
Oceanic Anoxic Event; Ocean Anoxic Event; OAE
グリーンバードマウスラス
guriinbaadomausurasu
ikan keling paruh hijau; ikan keling kotak-kotak; ikan keling paruh Samudra Hindia
green birdmouth wrasse (Gomphosus caeruleus); checkerboard wrasse; Indian Ocean bird wrasse
遠洋航海
えんようこうかい · en'youkoukai
pelayaran samudra
ocean navigation
西部インド洋
せいぶインドよう · seibuindoyou
Samudra Hindia bagian barat
Western Indian Ocean
井の中の蛙、大海を知らず
いのなかのかわず、たいかいをしらず
katak dalam sumur tak tahu luasnya samudra
the frog in the well knows nothing of the great ocean
ブルーオーシャン
buruuooshan
strategi samudra biru
blue ocean (strategy)
三大洋
さんたいよう · santaiyou
tiga samudra besar
three great oceans (Pacific, Atlantic and Indian)
海洋プレート
かいようプレート · kaiyoupureeto
lempeng samudra
oceanic plate
外洋船
がいようせん · gaiyousen
kapal samudra
ocean-going ship
中央海嶺
ちゅうおうかいれい · chuuoukairei
punggung tengah samudra
mid-ocean ridge; midocean ridge
玄洋社
げんようしゃ · gen'yousha
Perkumpulan Samudra Gelap; Perkumpulan Samudra Hitam
Dark Ocean Society (1881-1946); Black Ocean Society
巨舶
きょはく · kyohaku
kapal samudra
ocean liner
南極海
なんきょくかい · nankyokukai
Samudra Selatan; Samudra Antarktika
Southern Ocean; Antarctic Ocean
巨船
きょせん · kyosen
kapal samudra; kapal penumpang besar
ocean liner
五大洋
ごたいよう · gotaiyou
lima samudra
the five oceans (Pacific, Atlantic, Indian, Southern, and Arctic)
北極洋
ほっきょくよう · hokkyokuyou
Samudra Arktik
Arctic Ocean
海洋底
かいようてい · kaiyoutei
dasar laut; lantai samudra
ocean floor; sea floor; seabed
滄海の一粟
そうかいのいちぞく · soukainoichizoku
setetes di lautan; sebutir di tengah samudra
drop in the bucket; drop in the ocean; one grain of millet in a vast ocean
北氷洋
ほくひょうよう · hokuhyouyou
Samudra Arktik
Arctic Ocean
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.