Bahasa Jepangnya “sejuk”

tenang; sejuk; damai; hangat

tranquil; mild (weather); calm; balmy

sejuk; lembut; moderat; beriklim sedang

mild (climate); gentle (nature, personality, etc.); moderate (statement, measure, etc.); temperate

sejuk

cool; clear (e.g. eyes); clear; composed (facial expression)

sejuk; menyegarkan

cool; refreshing

air dingin; sake dingin; dingin; sejuk

cold water; cold sake; cold; cool

dingin; tenang; sejuk; tak acuh

cold; cold (attitude, stare, etc.); composed; chilly

lemari es; dingin; sake dingin; sejuk

refrigerator; cold; cold sake; cool

hangat; sejuk; panas nyaman

warm; mild; (pleasantly) hot

sejuk; jernih; tenang; menyegarkan

cool (of temperature); clear (of sound, objects, etc.); composed; refreshing

dingin; sejuk

cold; chilly

dingin saat disentuh; sejuk

cold (to the touch); chilly

buruk; dingin; tidak memuaskan; sejuk

poor; cold; unsatisfactory; chilly

sejuk; dingin

cool; cold

sejuk; dingin nyaman

cool; chilly; feeling nice and cold

agak dingin; sejuk

chilly; a little cold

dingin; tidak peduli; sejuk; acuh tak acuh

cold; unconcerned; chilly; indifferent

menyejukkan diri; menikmati udara sejuk

to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air

menghindari panas (berlibur ke tempat sejuk)

escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering

angin sejuk; semilir menyegarkan

cool breeze; refreshing breeze

musim panas yang sejuk

cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer

angin sejuk; udara sejuk; kesejukan yang menyegarkan

cool breeze; cool air; refreshing coolness

kesejukan musim gugur; bulan kedelapan kalender lunar; angin musim gugur yang sejuk

coolness of autumn; eighth lunar month; cool autumn wind

daerah hangat; wilayah beriklim sejuk

warm district; region of mild climate

sejuk dan menyegarkan

cool and refreshing

sejuk dan jernih

cool and clear

musim gugur yang sejuk

cool autumn; cool fall

warna sejuk

cold color; cold colour

menikmati udara sejuk; menyejukkan diri

cooling oneself; enjoying the cool air

cuaca sejuk musim gugur

cool autumn weather; cool fall weather

agak dingin; sedikit sejuk

somewhat cold; a bit chilly

warna putih sejuk

cool white colour

menikmati sejuk malam musim panas; berteduh di luar saat sore

cooling oneself outdoors on a summer evening; enjoying the evening cool

terasa sejuk karena angin lewat; suara angin bocor; sejuk dan menyegarkan; suara napas orang tidur

cool sensation from passing air; sound of air leaking; cool and refreshing (aftertaste); sound of a sleeper's breath

musim gugur yang sejuk

refreshing and pleasant autumn

sejuk nyaman (tanda datangnya musim gugur)

pleasantly cool (as in the arrival of autumn)

udara sejuk

cool air

kesejukan; rasa sejuk

cool; coolness

menikmati semilir sejuk

to enjoy the cool breeze

jika pikiran tenang, api pun terasa sejuk

if you clear your mind of all worldly thoughts, even fire will feel cool

sejuk sore hari; waktu bersantai sore

evening cool (in summer); time in the evening when it is cool