Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “siap”

Bahasa Jepangnya siap adalah 合点承知之助 (がってんしょうちのすけ, gattenshouchinosuke), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “siap”

Kata yang artinya mengandung “siap”

構える

かまえる · kamaeru
N1

mendirikan; menyiapkan; mengambil sikap; bersikap

to set up (a house, store, etc.); to have at the ready (e.g. a gun); to adopt a posture; to put on an air
既製

きせい · kisei
N1

siap pakai; barang jadi

ready-made; off the shelf
観念

かんねん · kannen
N2

gagasan; rasa (misalnya kewajiban); pasrah; pengamatan dan perenungan

idea; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); observation and contemplation
不用意

ふようい · fuyoui

tidak siap; ceroboh; tidak dipersiapkan; tidak bijaksana

unprepared; careless; imprudent; indiscreet
無造作

むぞうさ · muzousa

mudah; santai; sederhana; sembarangan

easy; casual; simple; off-hand
惣菜

そうざい · souzai

lauk siap saji

small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
既製服

きせいふく · kiseifuku

pakaian jadi; pakaian siap pakai

ready-made clothes; ready-to-wear clothes; off-the-rack clothes; off-the-peg clothes
プレタポルテ

puretaporute

pakaian siap pakai

ready-made clothing; ready-to-wear clothing
デリカ

derika

toko makanan siap saji

delicatessen
即戦力

そくせんりょく · sokusenryoku

tenaga siap pakai; aset yang langsung berguna; pemain siap pakai

ready fire-power; battle-ready forces; immediate asset (to a team or firm); someone who can be an immediately effective player or worker
ミックス

mikkusu

campuran; adonan siap pakai; pasangan ganda campuran; ras campuran

mix; (pre-made) mix; mixed; mixed doubles team
押忍

おっす · ossu
N5

hai!; siap!; hei!; dimengerti!

hi!; yessir!; yo!; understood!
正金

しょうきん · shoukin
N2

uang tunai; uang logam mulia; bank uang logam; uang siap pakai

cash; specie (esp. of gold and silver); specie bank; ready money
便船

びんせん · binsen
N2

kapal yang tersedia; naik kapal yang tersedia; kapal siap berangkat; menumpang kapal

available ship; to board an available ship; ship ready for boarding and departure; to take a ship
中食

なかしょく · nakashoku
N3

makanan siap saji; makanan siap santap

ready-made meal; home meal replacement; HMR
可用

かよう · kayou
N4

tersedia; siap digunakan

available; in service
芳紀

ほうき · houki
N2

usia puncak pesona wanita muda; usia siap menikah; usia enam belas tahun

age of a young lady who is at the peak of her (sexual) attractiveness; marriageable age (of a young lady); sweet sixteen
食べ頃

たべごろ · tabegoro

siap disantap; matang; sedang musim

good for eating; ripe enough for eating; in season
準備万端

じゅんびばんたん · junbibantan

siap sepenuhnya; siap sedia

fully prepared; all ready
建売住宅

たてうりじゅうたく · tateurijuutaku

rumah siap huni; rumah yang dibangun untuk dijual

ready-built house; built-for-sale house
惣菜店

そうざいてん · souzaiten

toko makanan siap saji

shop selling prepared food
速弁

はやべん · hayaben

bekal siap saji di rest area

boxed lunch sold at highway rest areas
建て売り

たてうり · tateuri

membangun dan menjual rumah siap huni

constructing and selling a ready-built house
準備完了ログ記録

じゅんびかんりょうログきろく · junbikanryourogukiroku

catatan siap log

log-ready record
気をつけ

きをつけ · kiotsuke

siap, gerak!; sikap siap

(stand to) attention!; standing at attention
押っ取り刀

おっとりがたな · ottorigatana

bergegas dalam keadaan tak siap; berlari menolong sambil membawa pedang; terburu-buru karena tak waspada; bergegas dengan pedang di tangan

making great haste, having been caught off guard; rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist; scurrying unprepared
手ぐすね引く

てぐすねひく · tegusunehiku

siap menunggu; siaga; waspada

to be ready and waiting; to be on the alert; to be on the watch
食い頃

くいごろ · kuigoro

sedang musim; sedang paling enak; siap dimakan

in season; at its best; ready for eating
デリカショップ

derikashoppu

toko makanan siap saji

delicatessen shop

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.