Bahasa Jepangnya “terpengaruh”

terbujuk; terpengaruh; tergoda

to let oneself be persuaded (by); to be influenced; to be enticed; to be tempted

terpengaruh; bersikap teatrikal; berlagak penting

to be affected; to be theatrical; to be pompous

menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam

to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly

mengalami ruam; sangat terpengaruh; bereaksi terhadap sesuatu

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance); to react to (something)

rentan; mudah terpengaruh

susceptible; vulnerable; prone (to)

peka; mudah terpengaruh; mudah terkesan

sensitive; susceptible; impressionable

mengagumi seseorang sebagai guru atau panutan; terpengaruh karya seseorang; mengidolakan

looking up to a person as one's own master or model; being influenced by a person through his works; idolizing

tanpa memiliki; selain itu; tidak tahu apakah; tanpa terpengaruh

not having; aside; I know not whether; unaffected by

tidak merasakan gatal atau sakit; tidak terpengaruh; tidak merasakan dampaknya

to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something

manusia alami; orang perseorangan; manusia yang belum terpengaruh peradaban; manusia sebagai pribadi

natural person; person unspoiled by civilization; physical person; noble savage

berpegang pada keyakinan sendiri; tidak terpengaruh orang lain

acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others

seseorang akan terpengaruh lingkungannya; bergaul dengan orang bijak, jadi bijak; bergaul dengan warna merah, ikut menjadi merah

people will take on the characteristics of those who surround them; spend time with the wise and you will become wise, but the friends of fools will suffer; when mixing with vermillion, one becomes red

terpengaruh karena bergaul dekat

being influenced by (someone) after developing a close association

tidak terusik; tidak khawatir; tidak terpengaruh

untroubled; unworried; unaffected

pencelupan warna; terpengaruh secara bertahap

dip-dyeing; being gradually influenced (by)

terpikat hal jahat; terpengaruh hal jahat

to be drawn in by something wicked; to be won over by something wicked

tidak terpengaruh; acuh; tidak peduli

detached; aloof; indifferent

terpengaruh oleh; berada di bawah pengaruh

influenced (by); under an influence

mabuk; terpengaruh alkohol

to be drunk; to be intoxicated; to be inebriated; to be under the influence of alcohol

menggunakan penilaian sendiri; tidak mudah terpengaruh orang lain; percaya diri

to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself