Bahasa Jepangnya “terpenuhi”

lengkap; seragam; berkumpul; hadir semua

to be complete; to be equal; to gather; to be all present

terwujud; terkabul; terpenuhi; dibalas

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted

terwujud; tercapai; terpenuhi

fulfillment; fulfilment; realization; realisation

terpenuhi; puas

to be fulfilled; to be satisfied

syarat hipotetis; syarat yang tak terpenuhi

hypothetical condition; unrealized condition

ramalan yang terpenuhi sendiri

self-fulfilling prophecy

rasa puas; rasa pencapaian; rasa terpenuhi

sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment

meninggalkan tujuan belum tercapai; ambisi tak terpenuhi; tak mampu mencapai tujuan

leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal

keinginan terpenuhi tepat; sangat memahami keinginan seseorang

things happening exactly as one pleases (wishes); someone being very attentive to one's wishes

token terpenuhi

satisfied token

belum tercerna; belum terpenuhi; belum terpakai

undigested (food); unfulfilled (orders); unused (funds)

setelah kuota terpenuhi; begitu kapasitas tercapai

as capacity is reached; once the maximum number of participants is reached

mustahil terwujud; tak terpenuhi; cinta tak berbalas; tanpa harapan

impossible (dream, wish, etc.); unfulfillable; unrequited (love); hopeless

cukup pangan, baik budi; orang miskin sulit menjaga sopan santun; sopan santun baru tumbuh setelah kebutuhan pokok terpenuhi

well-fed, well-bred; the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite