Bahasa Jepangnya “tipu daya”

perajin; keahlian; siasat; tukang

craftsman; craft; plot; artisan

perangkap hewan; perangkap; jerat; tipu daya

trap (for catching animals); trap; snare; trick

kecurangan; palsu; penipuan; gadungan

cheating; fake; fraud; bogus

pengkhianatan; tipu daya; perbuatan khianat

treachery; betrayal; perfidy

mekanisme; tipu daya; boneka mekanis; alat

mechanism; trick; mechanical doll; machinery

tipu daya; muslihat

ruse; trick

tipu daya; rekayasa; kecerdikan

trick; contrivance; cleverness

tipu daya; muslihat; siasat licik untuk menipu; Machiavelisme

trickery; wiles; intriguing strategy cleverly designed to fool others; Machiavellism

kait; jebakan; paksaan keluar dengan menarik lengan; soal jebakan

hook; snare; arm-grabbing force out; gab

tipu daya

artifice

tipu daya; sandiwara

trick; act

penipuan; kecurangan; tipu daya

fraud; fraudulence; dupery; hoax

siasat; muslihat; tipu daya

scheme; stratagem; ploy

penipuan; kecurangan; tipu daya

deception; cheating; trickery; fraud

bujukan; rayuan; tipu daya

inveiglement; cajolement; wheedling; enticement

rencana jahat; tipu daya; konspirasi

wiles; sinister design; trick; conspiracy

penipuan; tipu daya

deception; deceit

tipu daya; muslihat; taktik penipuan

ruse; trick; deception tactics

penipuan; tipu muslihat militer; tipu daya; kecurangan

deception; military deception; deceit; cheating

tipu daya; muslihat

tricks; wiles

membongkar kebohongan; mengetahui tipu daya

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

licik; culas; penuh tipu daya

cunning; crafty; wily; sly

penculikan dengan tipu daya; menculik

carrying off by deception; kidnap

orang yang mengandalkan tipu daya kecil; orang berkemampuan rendah

person who resorts to petty tricks; person of small caliber who is only capable of petty tricks

cara membujuk dengan tipu daya

means of cajolement (trickery)

rencana penipuan; siasat tipu daya

plan of fraud; scheme of deception

licik; culas; penuh tipu daya

sly; cunning; crafty

waspada; berjaga-jaga; curiga terhadap tipu daya

to keep one's wits about one; to be on one's guard; to be wary of trickery

permainan tipu daya

trick play

menyeret ke sana kemari; menarik ke sana kemari; menggiring dengan tipu daya

to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)

tipu daya pemerasan

badger game (scheme in which a man has his wife or lover seduce another man to blackmail him)

penuh tipu daya; adu kecerdikan dan siasat; menghindari kelebihan lawan, menyerang kelemahannya

full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses

ukiran dengan pisau; tipu daya murahan; kerajinan pisau kecil; taktik picik

carving with a knife; cheap trick; handiwork done with a knife; simple trickery

rencana tipu daya

deceptive plan

kelicikan dan tipu daya; kelicikan dan pengkhianatan

wiles and cunning; craftiness and treachery

tipu daya untuk anak-anak; akal-akalan yang kentara; perkara mudah; urusan anak-anak

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff