Kamus Jepang–Indonesia
Arti 篭絡 (ろうらく, rouraku) dalam Bahasa Indonesia
篭絡
ろうらく
rouraku
篭絡 (ろうらく, rouraku) artinya bujukan, rayuan, tipu daya. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
bujukan; rayuan; tipu daya
inveiglement; cajolement; wheedling; enticement
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
込める
こめる · komeru
mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti
to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over
- N3
籠
かご · kago
keranjang; kurungan
basket (shopping, etc.); hamper; cage
- N1
籠もる
こもる · komoru
mengurung diri; mengandung; pengap; teredam
to shut oneself in (e.g. one's room); to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be muffled (e.g. voice)
- N1
絡む
からむ · karamu
terlilit; terlibat; mencari gara-gara; kusut
to twine; to be involved (e.g. of money in a matter); to pick a quarrel (with); to get tangled
- N4
連絡
れんらく · renraku
kontak, menghubungi, mengabari
contacting; connection (with a train, bus, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); (making) contact
引きこもり
ひきこもり · hikikomori
orang yang mengurung diri; pengasingan diri; hikikomori; menghindari orang lain
shut-in; social withdrawal; stay-at-home; shunning other people
脈絡
みゃくらく · myakuraku
keterkaitan logis; pembuluh darah; alur penalaran; konteks
logical connection; blood vessel; chain of reasoning; coherence
ご連絡
ごれんらく · gorenraku
menghubungi; kontak; pesan
contacting; getting in touch; communication; call
揺り籠
ゆりかご · yurikago
ayunan bayi
cradle
連絡先
れんらくさき · renrakusaki
informasi kontak; alamat kontak
contact information (address, phone number, etc.)
絡み
からみ · karami
keterkaitan; keterlibatan; hubungan
linkage; entanglement; involvement; relationship
閉じこもる
とじこもる · tojikomoru
mengurung diri; mengasingkan diri
to seclude oneself; to shut oneself away
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.