Kamus Jepang–Indonesia
Arti 声を呑む (こえをのむ, koeonomu) dalam Bahasa Indonesia
声を呑む
こえをのむ
koeonomu
声を呑む (こえをのむ, koeonomu) artinya tercekat, terdiam, menahan ucapan, tutup mulut. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
tercekat; terdiam
to choke up; to be speechless
- 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menahan ucapan; tutup mulut
to hold one's tongue
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 声を呑む、声を吞む、声をのむ、声を飲む
- Cara baca
- こえをのむ
- Romaji
- koeonomu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tercekat,terdiam,menahan ucapan,tutup mulut
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
歓声
かんせい · kansei
sorak-sorai
cheer; shout of joy
- N5
飲む
のむ · nomu
minum
to drink; to smoke (tobacco); to swallow up; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.)
- N5
声
こえ · koe
suara
voice; singing (of a bird); sound; sense (of something's arrival)
- N1
飲み込む
のみこむ · nomikomu
menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata
to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)
- N1
発声
はっせい · hassei
pelafalan suara, vokalisasi
utterance; leading a group of people (in cheering, singing, etc.); speaking; vocalization
- N2
大声
おおごえ · oogoe
suara keras
loud voice
- N2
呑気
のんき · nonki
santai / tidak banyak khawatir
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky
- N1
歌声
うたごえ · utagoe
suara nyanyian; suara bernyanyi
singing voice; (sound of) singing
- N1
呼び声
よびごえ · yobigoe
seruan; panggilan; teriakan
call; hail; yell
- N2
湯のみ
ゆのみ · yunomi
cangkir teh
teacup
- N3
声明
せいめい · seimei
pernyataan; deklarasi; proklamasi
declaration; statement; proclamation
飲み会
のみかい · nomikai
acara minum-minum; acara minum bersama
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.