Arti あれよあれよ (areyoareyo) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   ungkapankata seru terjemahan otomatis

   tiba-tiba; tanpa disadari

   while surprised; suddenly

   Lihat juga: あれよあれよという間に（あれよあれよというまに）、あれよあれよという内に（あれよあれよといううちに）

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

あれよあれよ

Romaji

areyoareyo

Kelas kata

ungkapan, kata seru

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: tiba-tiba,tanpa disadari

• スロットを打(う)っているうちに、あれよあれよと今(いま)の時間(じかん)です。

  Saat sedang bermain mesin slot, tahu-tahu sekarang sudah jam segini.(terjemahan otomatis)

  I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

  Tatoeba #74669 oleh fcbond

• 今(いま)は私(わたし)のだんなさんとなった彼(かれ)とはメールで知(し)り合(あ)い、ひょんなことで付(つ)き合(あ)うようになってから１ヶ月(かげつ)もしないうちにあれよあれよと私(わたし)たちは結婚(けっこん)する決心(けっしん)をしました。

  I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married.

  Tatoeba #76154 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.