Kamus Jepang–Indonesia
Arti とどめを刺す (とどめをさす, todomeosasu) dalam Bahasa Indonesia
とどめを刺す (とどめをさす, todomeosasu) artinya menghabisi, memastikan tewas, memberi pukulan maut, mengakhiri. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
とどめを刺す
とどめをさす
todomeosasu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menghabisi; memastikan tewas; memberi pukulan maut
to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace
- 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mengakhiri; memberi pukulan terakhir
to put an end to; to deliver the final blow
- 3. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menjadi yang terbaik bagi
to be the best for A
Catatan: as AはBに止めを刺す
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- とどめを刺す、止めを刺す
- Cara baca
- とどめをさす
- Romaji
- todomeosasu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menghabisi, memastikan tewas, memberi pukulan maut, mengakhiri, memberi pukulan terakhir
Contoh kalimat
ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。
The lion put an end to his prey with one stroke.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
刺繍
ししゅう · shishuu
sulam; sulaman
embroidery
- N1
苛々
いらいら · iraira
kesal / gelisah
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret
- N2
刺身
さしみ · sashimi
irisan tipis ikan mentah; sashimi
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
- N5
刺す
さす · sasu
menusuk
to pierce; to sting; to sew; to pole (a boat)
- N2
刺さる
ささる · sasaru
tertusuk
to stick into (of something with a sharp point); to resonate emotionally; to prick; to move
- N2
名刺
めいし · meishi
kartu nama
business card
- N1
刺
とげ · toge
duri; serpihan tertancap; kata-kata pedas; benda tajam tersangkut
thorn; splinter (esp. lodged in one's flesh); biting words; spine
- N3
刺激
しげき · shigeki
rangsangan
stimulus; impetus; excitement; stimulation
刺し殺す
さしころす · sashikorosu
menusuk hingga tewas
to stab to death
刺し
さし · sashi
alat pengambil sampel beras; sashimi; penusukan; ikan mentah iris
grain thief; sashimi (sliced raw fish); stabbing; sharpened tube for testing rice in bags
風刺
ふうし · fuushi
satire, sindiran
satire; irony; sarcasm
虎列刺
コレラ · korera
kolera
cholera
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.