Arti のみ (nomi) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   akhiranpartikel terjemahan otomatis

   hanya; semata-mata

   only; nothing but

   Catatan: literary equiv. of だけ

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

のみ

Romaji

nomi

Kelas kata

akhiran, partikel

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: hanya,semata-mata

• ただ結果(けっか)を待(ま)つのみだ。

  Kita hanya bisa menunggu hasilnya.(terjemahan otomatis)

  We can but wait for the results.

  Tatoeba #203623 oleh arnab

• 神(かみ)のみぞが知(し)る。

  Hanya Tuhan yang tahu.(lewat bahasa Inggris)

  Only God knows.

  Tatoeba #144930 oleh bunbuku

• 勇者(ゆうしゃ)のみが尊敬(そんけい)に値(あたい)する。

  Hanya pemberani yang pantas dihormati.(terjemahan otomatis)

  None but the brave deserve our respect.

  Tatoeba #79405

• 死(し)のみが唯一(ゆいいつ)の解放(かいほう)なのか。

  Apakah kematian satu-satunya jalan untuk bebas?(terjemahan otomatis)

  Is death the only release?

  Tatoeba #168156

• 彼女(かのじょ)は金(きん)のためにのみ働(はたら)いた。

  Dia bekerja hanya demi uang.(terjemahan otomatis)

  She only worked for the sake of money.

  Tatoeba #90412

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.